The Siren's Admonition

La Advertencia de la Sirena

The Siren's Admonition

Cuidado con tu amor secreto!Careful of your secret love!
Eres tímido, y suspiros latentesYou are bashful, and beating sighs
Se repiten sobre la cargaAre repeating over the burden
De tu disfrazOf your disguise

¿Por qué escondes tus perlas fugaces?Wherefore hide your fleeting pearls?
Los buzos nunca alcanzan las aguas poco profundasDivers deep never reach the shallows
¿Por qué mantenerlas cerca de la orilla?Why keep them near to the shore?
¡No tiene sentido enterrarlas allí más!No use burying there more!

¡Sirenas, les entrego a ustedes,"Sirens, I deliver you,
Todo lo que encuentro, lo encontré para ustedes!All I find, I found for you!
Me deleito acercándome a la verdadI delight in nearing truth
Llámenme ciego, veo que viCall me blind I see I saw
¡A través de todo!Right through!"

Descalzos en las arenas del tiempoBarefoot in the sands of time
¿Quién puede apenas creerWho can scarcely believe
Que estamos hundiéndonos debajo?We're sinking beneath?
¡No lo retengas, contémplalo!Don't hold it, behold it!
No es tuyo ni mío.It's not yours or mine.

¡Sirenas, les entrego a ustedes,"Sirens, I deliver you
Todo lo que encuentro, lo encontré para ustedes!All I find, I found for you
Me deleito acercándome a la verdadI delight in nearing truth
Llámenme ciego, veo que viCall me blind I see I saw
¡A través de todo!Right through!"