Silent Earth

Tierra Silenciosa

Silent Earth

Pueblo en la montaña a mediados de julioMountain town in mid July
Ella está recostada en su brazoShe's lying on his arm
Con botas rotas y rodillas huesudasWith broken boots and bony knees
Tiradas sobre la hierbaAll strewn across the grass
Y la noche más oscura que hayas vistoAnd the darkest night you've ever seen
Cruzaron el paso y tuvieron que dormirThey hiked the pass and had to sleep
En una nube morada con vacas y ovejasIn purple cloud with cows and sheep

Y vieron la tierra silenciosaAnd saw the silent earth
Y sintieron que respirabaAnd they felt it breathe
Su amante era un hombre calladoHer lover was a quiet man
Esperó toda la nocheHe waited all the night
Con ella dormida sobre su regazoWith her asleep upon his lap
Para que estuviera bienSo she would be alright
Y aunque el pueblo estaba frío y mojadoAnd though the town was cold and wet
Su única cama, un banco de maderaTheir only bed a wooden bench
Con él despierto y leyendo allíWith him awake and reading there

Él vio la tierra silenciosaHe saw the silent earth
Y sintió que respirabaAnd he felt it breathe
¿Qué puede hacer mi amante? Se está yendoWhat can my lover do he is leaving
¿Qué puedo decirte si grito peroFor what can I say to you if I'm screaming but
Sé amable, ahoraBe kind, now
Oh, sé amable ahoraOh be kind now
Mi amorMy love