BoardGame

Juego de Mesa

BoardGame

Estoy medio dormido de nuevo, No quiero despertar.I'm half asleep again, Don't wanna wake up.
Pienso que es subconsciente, Solo duermo para evadir mis problemas.I think it's subconscious, I just sleep through my problems.
Todos mis sueños, sí, siempre son buenos,All of my dreams yeah well they're always good,
Y las pesadillas no me asustan tanto como deberían,And nightmares don't scare me as much as they should,
Tanto como deberían.As much as they should.

Algunos dicen que hay un remedio, ¡Pero mi cabeza simplemente no me deja ir!Some say there's a remedy, But my head just will not let me go!

Toda esta gente, no se vaAll of these people, won't go away
Ellos están ahí cuando estoy durmiendo,They're there when I am sleeping,
Y cuando estoy despierto.And when I'm awake.
Algo está mal, Nada está bien.Something is wrong, Nothing is right.
Así que eso es lo que digo, cada noche.So that's what I say, every night.

Vivo en este mundo de burbujas.I'm living in this bubble world.
Y debajo de una red de seguridadAnd underneath a safety net
Así que cada vez que caigaSo that way whenever I fall
Nunca lastimaré mi cabeza.I'll never hurt my head.

Dame por sentado estas palabras que escribo.Take me for granted these words that I write.
Dame por sentado estas palabras que escribo.Take me for granted these words that I write.
Las palabras que escribo, para ti.The words that I write, to you.

Algunos dicen que hay medicina, ¡Pero mi cabeza simplemente no me deja ir!Some say there's medicine, But my head just will not let me go!

Toda esta gente, no se vaAll of these people, won't go away
Ellos están ahí cuando estoy durmiendo,They're there when I am sleeping,
Y cuando estoy despierto.And when I'm awake.
Algo está mal, Nada está bien.Something is wrong, Nothing is right.
Así que eso es lo que digo, cada noche.So that's what I say, every night.

Juegos de mesa y rompecabezas y padres que lloran.Board games and jigsaws and father's who cry.
Funerales y bodas y niños preguntando por qué.Funerals and weddings and kids asking why.
Analizar, ojos mentirosos, pensamientos en mi cabeza.Analyze, lying eyes, thoughts in my head.
Ve a dormir, Me despiertas,Go to sleep, You wake me up,
Y lo hacemos todo de nuevo.And we do it all again.