Life Ain't Fair

La Vida no es Justa

Life Ain't Fair

Estaba construyendo autos en DetroitI was building cars up in Detroit
Hasta que las importaciones nos arruinaron a todos'Til the imports did us all in
Trabajé en una plataforma petrolera en el Golfo de MéxicoWorked a Gulf of Mexico oil rig
Y luego me despidieron por el vientoAnd then got laid off by the wind
He estado viviendo como un gitanoBeen living life like a gypsy
Dispuesto a trabajar en cualquier lugarWillin' to work anywhere
La mala suerte siempre un paso atrásBad luck stayin' just one step behind
La vida no es justa.Life ain't fair.

Perdí mi corazón y a RebeccaI lost my heart and Rebecca
Ella no esperaría a un hombre vagabundoShe wouldn't wait for a vagabond man
Necesitaba más que excusasShe needed more than excuses
Duele mucho, pero entiendoIt hurts bad, but I understand
Mis amigos están en la misma situación que yoMy buddies are all in the same fix as me
Ninguno tiene un centavo que pueda darNot one with two-bits he can spare
Y mañana se ve tan oscuro como hoyAnd tomorrow is looking as dark as today
La vida no es justa.Life ain't fair

La vida no es justa, la vida no es justaLife ain't fair, life ain't fair
El predicador dijo que no te rindas hasta que intentes rezarPreacher said don't give up until you try prayer
He estado rezando, pero parece que no hay nadie ahíI've been prayin', but seems like ain't nobody there
La vida no es justa.Life ain't fair.

Acabo de escuchar que hay trabajo en SeattleI just heard there's work in Seattle
En una línea de ensamblaje de avionesOn an airplane assembly line
Es un trabajo de bajo nivel, pagando el salario mínimoIt's a low-level job, payin' minimum wage
Estoy hambriento, así que me viene bienI'm down to hungry, so that suits me fine
Ahora, aquí estoy, en la carreteraNow, here I am, out on the highway
Frío, con el pulgar en altoCold, with my thumb up in the air
Es un hecho que a menos que nazcas ricoIt's a matter of fact unless you're born rich
La vida no es justa.Life ain't fair.

La vida no es justa, la vida no es justaLife ain't fair, life ain't fair
El predicador dijo que no te rindas hasta que intentes rezarPreacher said don't give up until you try prayer
He estado rezando, pero parece que no hay nadie ahíI've been prayin', but seems like ain't nobody there
La Vida no es JustaLife Ain't Fair
La Vida no es JustaLIfe Ain't Fair