De Buenas (Remix)

Gut drauf (Remix)

De Buenas (Remix)

Nur JOnly J
Das hier ist der Remix jajajaYou This is the remix jajaja
J JJ J
HeyOye
Sag es JDíselo J
Ah ah sag mir, sag mirAh ah dime dime

Manchmal wache ich auf und will nicht aufstehenA veces despierto con ganas de no amanecer
Und weiter schlafenY seguir durmiendo
Tut mir leid, dass ich das sageVaya que lo siento

Nur JOnly J
Manchmal sterbe ich, um mich von dem Traum zu verabschiedenA veces me muero por decirle adiós
DerAl sueño que
In meiner Brust brenntArde en mi pecho

Und ich habe Angst vor der AngstY me da miedo el miedo
Ich fühle, dass alles hässlich wirdSiento que todo se ponga feo
Und genau in dem Moment, wo ich denke, ich verliere dichY justo cuando siento que te pierdo
Kommt etwas aus meinem InnerenHay algo que sale desde mi interior

Und es ist diese Liebe, die mich gut drauf bringt (gut drauf)Y es ese amor que a mí me pone de buenas (de buenas)
Wenn ich dich anrufe, lässt du mich nicht warten (wenn ich dich anrufe)Cuando te llamo no me dejas en espera (cuando te llamo yo)
Ich erzähle dir von meinen Sorgen und du wechselst nicht das Thema (nein, nein, nein, nein...)Te cuento mis penas y no me cambias de tema (no no no no...)
Denn deine Liebe bringt mich gut draufPorque tu amor a mí me pone de buenas

Jay KalylJay Kalyl
Man sieht es mir von außen anSe me nota desde lo exterior
Es gibt eine Zuneigung tief in mirHay un cariñito muy en mi interior
Die Leute sehen mich und fragen, ob ich graue Momente erlebeLa gente me ve y me dice si vivo momentos grises
Warum meine Lieder so fröhlich sind, mein HerrPor qué mis canciones son felices Señor
Oh! Wenn sie wüssten, was ich heute erlebe¡Ay! Si vivieran lo que hoy yo vivo
Wüssten sie, warum ich lächleSé que comprendieran por qué es que sonrío
Oh! Wenn sie wüssten, dass ich mich mit dir (wie sagt man aja)¡Ay! Si ellos supieran que estando contigo (cómo dice aja)
Gut drauf fühle und nur mit dirMe siento de buenas y es solo contigo
Oh Jay KalylOh Jay Kalyl

Und es ist diese Liebe, die mich gut drauf bringt (gut drauf)Y es ese amor que a mí me pone de buenas (de buenas)
Wenn ich dich anrufe, lässt du mich nicht warten (wenn ich dich anrufe)Cuando te llamo no me dejas en espera (cuando te llamo yo)
Ich erzähle dir von meinen Sorgen und du wechselst nicht das ThemaTe cuento mis penas y no me cambia de tema
Denn deine Liebe bringt mich gut drauf (schau, schau, ahh)Porque tu amor a mí me pone de buenas (mira, mira, ahh)

Sag es LizzyDíselo Lizzy
An den Tagen, an denen ich das Versprechen vergaß, das du mir einmal gegeben hastEn lo' días que olvidé la promesa que un día me hiciste
Versuchte ich, über deine Liebe zu schweigen und du hast mich verführtYo trataba de callar de tu amor y me sedujiste
Du hast gesagt, ich liebe dich trotzdem und ich dachte, das ist ein WitzMe dijiste como quiera te amo y pensé eso es un chiste
Du gibst nicht auf, wenn du mich in den Tiefen siehstTú no te rindes conmigo cuando en las bajas me viste
Nichts wird mich von deiner so ehrlichen Liebe trennenNada me apartará de tu amor tan sincero
Die mich gut drauf bringt, wenn mein Konto leer istQue me pone de buenas cuando mi cuenta está en cero
Wenn ich reden muss, lässt du mich nie hängenQue cuando necesito hablar nunca me pone pero
Die Worte sprudeln aus meinen Fingern, wenn ich den Stift aufsetzeQue me brota por los dedos cuando apoyo el lapicero

PaunetoPauneto
Diese Liebe, die mich immer gut drauf hältEse amor que siempre me tiene de buenas todo el tiempo
Sorgt dafür, dass ich immer beschützt binSe encarga de cuidarme en todo momento
Mein Leben hat sich verändert, seit ich dich habeMi vida cambió desde que yo te tengo
Deshalb konzentriere ich mich immer auf dichPor eso enfocado en ti yo siempre me mantengo
Verbunden, immer an deiner SeiteConectado, siempre a tu lado
Verloren in meiner Vergangenheit, aber deine Liebe war das GeschenkPerdido en mi pasado pero tu amor fue ese regalo
Oh! Wie schön, dich zu haben¡Ay! Que bonito tenerte
Wow, wie schön, dich zu schätzenVaya qué bonito apreciarte
Gut drauf, immer gut draufDe buenas siempre de buenas
Diese Liebe, die in meinem Herzen immer widerhalltEse amor que en mi corazón siempre resuena
Deine Liebe ist konstant und bremst nieTu amor es constante y nunca frena
Wenn du für mich da bist, in guten und in schlechten ZeitenSi estás pa' mí en las malas y en las buenas

Erklär mir eine Sache, ich war ungeschütztExplícame una cosa, andaba descubierto
Jetzt trage ich deine Liebe als Schild auf der BrustAhora llevo tu amor de escudo al pecho
Jetzt trage ich dein Licht am HimmelAhora tu luz llevo pegada al techo
Du hast dein Leben gegeben, ich lebe nicht mehr gefangenDiste tu vida ya no vivo preso

Es ist deine Liebe, die mich gut drauf bringtEs que tu amor que a mí me pone de buenas
Wenn ich dich anrufe, lässt du mich nicht wartenCuando te llamo no me dejas en espera
Ich erzähle dir von meinen Sorgen und du wechselst nicht das Thema (nein, nein, nein, nein)Te cuento mis penas y no me cambias de tema (no no no no)
Es ist deine Liebe, die mich gut drauf bringtEs que tu amor a mí me pone de buenas

Es ist diese Liebe, die mich gut drauf bringt (die mich gut drauf bringt)Es ese amor que a mí me pone de buenas (me pone de buenas)
Wenn ich dich anrufe, lässt du mich nicht warten (du lässt mich nicht warten)Cuando te llamo no me dejas en espera (tú no me dejas en espera)
Ich erzähle dir von meinen Sorgen und du wechselst nicht das Thema (wechselst nicht das Thema)Te cuento mis penas y no me cambias de tema (no cambias de tema)
Denn deine Liebe bringt mich gut draufPorque tu amor a mí me pone de buenas

MusikoMusiko
Nur JOnly J
Pa Pa PaunetoPa Pa Pauneto
Lizzy ParraLizzy Parra
Der dynamische AgainEl dinámico Again
Jay KalylJay Kalyl
Nur J (Jay Jay jaja)Only J (Jay Jay jaja)
PaunetoPauneto
Der RemixThe remix
O T H OO T H O
10:3010:30