At The Table

Am Tisch

At The Table

Ich ging die Wege der umherirrenden WindeI went the ways of wayward winds
In einer Welt voller Probleme und SündeIn a world of trouble and sin
Ging einen langen und krummen WegWalked a long and crooked mile
Hinter einer Million Reihen und GliedernBehind a million rank and file
Vergaß, woher ich kamForgot where I came from
Irgendwo zurück, als ich jung warSomewhere back when I was young
Ich war das Kind eines guten MannesI was a good man’s child

Denn ich verlor einige namenlose Dinge‘Cause I lost some nameless things
Meine Unschuld flog von mir fortMy innocence flew away from me
Sie musste ihr Gesicht vor meinem Verlangen verbergenShe had to hide her face from my desire
Um das verbotene Feuer zu umarmenTo embrace forbidden fire
Doch nachts träume ichBut at night I dream
Sie singt über mirShe’s singing over me
Oh, oh, mein KindOh, oh, my child

Komm nach Hause, nach Hause zu mirCome on home, home to me
Und ich werde dich in meinen Armen haltenAnd I will hold you in my arms
Und voller Freude seinAnd joyful be

Es wird immer, immerThere will always, always be
Einen Platz für dich an meinem Tisch gebenA place for you at my table
Kehre zu mir zurückReturn to me

Fragend, wo ich anfangen könnteWondering where I might begin
Höre eine Stimme im WindHear a voice upon the wind
Sie singt leise, aber wahrShe’s singing faint but singing true
Sohn, es gibt nichts, was du tun kannstSon, there ain’t nothing you can do
Außer genau zuzuhören und mir zu folgenBut listen close and follow me
Ich bringe dich dorthin, wo du hingehörstI’ll take you where you’re meant to be
Verliere nur nicht den GlaubenJust don’t lose faith

Also legte ich meine Hand an den PflugSo I put my hand upon the plow
Wischte den Schweiß von meiner StirnWipe the sweat up from my brow
Pflanze den guten Samen entlang des WegesPlant the good seed along the way
Während ich dem Tag entgegenblickeAs I look forward to the day
An dem ich endlich seheWhen at last I see
Wie mein Vater zu mir renntMy Father run to me
Singt oh, mein KindSinging oh, my child

Komm nach Hause, nach Hause zu mirCome on home, home to me
Und ich werde dich in meinen Armen haltenAnd I will hold you in my arms
Und voller Freude seinAnd joyful be

Es wird immer, immerThere will always, always be
Einen Platz für dich an meinem Tisch gebenA place for you at my table
Kehre zu mir zurückReturn to me
Mein KindMy child