Rejoice & Lament

Regocíjate y lamento

Rejoice & Lament

Aprende bien esta lección, amigo míoLearn this lesson well, my friend
Hay tiempo para regocijarse y lamentarseThere’s a time to rejoice and lament
Cada temporada encontrará un finalEvery season will find an end
Todo se desvanecerá y volverá a ser nuevoAll will fade and be made new again

De pie en las rocas de las vías del ferrocarrilStanding on the rocks of the railroad tracks
Pies callosos, ojos abiertos, el sol late en mi espaldaFeet calloused, eyes open, sun beats on my back
Mientras contemplo los vientos invisiblesAs I gaze upon the unseen winds
Y están vagando, susurrandoAnd they are wandering, whispering
Sabiduría eternaWisdom that’s eternal
Del corazón a la menteFrom the heart to the mind
A la mano al diarioTo the hand to the journal
Ahora el núcleo de las semillas en la hendidura de la rocaNow the kernel of the seeds in the cleft of the rock
Y es regado por los vientosAnd it’s watered by the winds
Tener poder para desbloquear yHaving power to unlock and
Detener el reloj de la lógica cronológicaStop the clock of chronological logic
Con sus sistemas homogeneizadosWith its homogenized systems
Que están muertos y no pueden evitarloThat are dead and can’t dodge it
Ser sordo a la voz del TodopoderosoBeing deaf to the voice of the Almighty One
El espíritu ilumina la oscuridad como un fuegoSpirit illumines the dark like a fire
Revelando el camino que estaba oculto pero es más altoRevealing the way that was hidden but is higher
Ahora debemos viajar en las alasNow we must travel on the wings
Eso nunca se cansaráThat will never grow tired
De buscar los misterios de DiosOf searching the mysteries of God
Dije Padre las plumas de mis alas de ceraI said Father the feathers of my wax wings
Caerse por la salida del solFall away by the rising of the sun
Y he descendido cuando estaba deshechoAnd I have descended when I was undone
Y ascenderé cuando tu Espíritu vengaAnd I will ascend when your Spirit comes
Porque lo que se ha hecho y superadoBecause what’s been done and overcome
No puede ser detenido por el poder de ningún ser humanoCannot be stopped by the power of any human
Al igual que el número de arena que estaremosLike the number of sand we will stand
Y caeremos, todosAnd we will fall, all
En la cara de una llamada eternaIn the face of an eternal call
Pero aquellos que invocan Su nombreBut those who call on His name
En medio del dolorIn the midst of the pain
En la culpa y la vergüenzaIn the guilt and the shame
Y el mundo lleno de culpaAnd the world full of blame
Y todas las manchas sangrientasAnd all the bloody stains
De las ganancias injustasFrom the unjust gains
Aprendí que todos los hombres sufren lo mismoI learned all men suffer the same
Porque somos hijos descarriadosBecause we’re wayward sons
Y todos nuestros chistes traicionanAnd all our jokes betray
Nuestros corazones necios y nuestros caminos egoístasOur foolish hearts and our selfish ways
Pero si nos dirigimos a la gracia del PadreBut if we would turn to the Father’s grace
Nunca seríamos igualesWe would never be the same
Esta es una tierra invisible de un alma devastadaThis is an unseen land of a devastated soul
Eso está preparado en silencio contemplativoThat’s prepared in contemplative silence
Por la poderosa mano obrera de un Señor invisibleFor the mighty working hand of an unseen Lord
Para venir a restaurar esta tierra de su violenciaTo come restore this land from its violence
Dije que caminen otra millaI said walk another mile
Mirar a través de los campos de granoStare across the fields of grain
Así es como los profetas entrenanThis is how the prophets train

Aprende esta lección bien mi amigoLearn this lesson well my friend
Hay tiempo para regocijarse y lamentarseThere’s a time to rejoice and lament
Cada temporada encontrará un finalEvery season will find an end
Todo se desvanecerá y volverá a ser nuevoAll will fade and be made new again