Je ferais bien avec toi

I Would Look Good With You

Au cas où tu ne l'aurais pas remarquéIn case you haden't noticed
Je suis un gars logiqueI'm a logical guy
J'ai mis deux et deux ensembleI put two and two together
Et j'ai pensé à toi et moiAnd came up with you and I
J'ai pris une décision réfléchieMade an informed decision
Tout est en ordre pour moiMy ducks are in a row
Alors je fais toutes ces réflexionsWe'll i'm doing all this thinkin
Eh bien, je suppose que tu devrais le savoirWell I guess you ought to know
Hé bébé, je ferais bien avec toiHey baby, I would look good with you

Je suis un peu trop petitI'm a little too short
Tu es un poil trop grandeYou're a hair too tall
Je peux prendre une échelle, c'est pas un souciI can but a stepladder aint no trouble at all
Avec mes talents de persuasionWith my powers of persuasion
Et ton sourire de pom-pom girlAnd your cheerleader smile
Mon incroyable façon avec les chiffresMy uncanny way with numbers
Et ton style de classe moyenneAnd your middle class style
Hé bébé, je ferais bien avec toiHey baby, I would look good with you

Parce que tout le monde est beauCause everbodys beautiful
Si tu prends le temps de voirIf you take the time to see
Pas besoin d'être raisonnableDon't have to be sensible
Hé bébé, tant que c'est moiHey baby just as long as it's me

On peut s'inspirer de NoéWe can take a cue from Noah
Et construire un grand bateauAnd build a really big boat
Tu pourrais bronzer pendant qu'on navigue vers RioYou could work on your tan while we sail to Rio
Peu importe où on vaDon't matter where we're headed
Peu importe ce qu'on faitDont matter what we do
J'ai un petit pressentimentGot a sneaky suspision
Et je suis plutôt sûr que c'est vraiAnd I'm pretty sure it's true
Hé bébé, je ferais bien avec toiHey baby, I would look good with you

Parce que tout le monde est beauCause everbodys beautiful
Si tu prends le temps de voirIf you take the time to see
Pas besoin d'être raisonnableDon't have to be sensible
Hé bébé, tant que c'est moiHey baby just as long as it's me

Parce que tout le monde est beauCause everbodys beautiful
Si tu prends le temps de voirIf you take the time to see
Pas besoin d'être raisonnableDon't have to be sensible
Hé bébé, tant que c'est moiHey baby just as long as it's me

Personne n'a cru ColombNo one believed Colombus
Quand il a dit que le monde n'était pas platWhen he said the world wasnt flat
Crois-moi quand je te disBelieve me when I tell you
C'est ici que ça se passeRight here is where it's at
Hé bébé, je ferais bien avecHey baby I would look good with
Hé bébé, je ferais bien avecHey baby I would look good with
Hé bébé, je ferais bien avec toiHey baby I would look good with you