Mirrors

Espejos

Mirrors

Sobrevivirás a todosYou will outlive us all
A todos los que vesEveryone you see
Espejo mirándomeMirror looking back at me
Todos nuestros días de juventudAll of our youthful days
Atrapados en tu miradaCaught up in your gaze
Pronto todos se desvaneceránSoon they all will fade away

Ve todos los edificios allíSee all the buildings there
Bloqueando el cieloBlocking out the sky
Sobrevivirán a ti y a míThey will outlive you and I
Todos los ladrillos y vidriosAll of the bricks and glass
Erguidos tan altosStanding up so tall
Un día podrían consumirnos a todosOne day may consume us all

Pero cuando nos vayamosBut when we go
Espero que sepasI hope you know
Todas las cosas que dejamos atrásAll the things we leave behind
Monumentos tanto para mí como para tiMonuments to both me and you
Eventualmente eclipsarán a nuestra especieEventually eclipse our kind

Sobrevivirás a todosYou will outlive us all
A todos los que vesEveryone you see
Espejo mirándomeMirror looking back at me
Todos nuestros días de juventudAll of our youthful days
Atrapados en tu miradaCaught up in your gaze
Pronto todos se desvaneceránSoon they all will fade away

Pero cuando lo haganBut when they do
Sé que encontrarásI know that you
Otra cara bonitaWill find another pretty face
Reflejándose hasta que nos hayamos idoReflecting on until we're gone
Y nadie quede para ocupar nuestro lugarAnd no one's left to take our place

Y cuando nos vayamosAnd when we go
Espero que sepasI hope you know
Todas las cosas que dejamos atrásAll the things we leave behind
Monumentos tanto para mí como para tiMonuments to both me and you
Eventualmente eclipsarán a nuestra especieEventually eclipse our kind