Candle In Your Window

Vela en tu ventana

Candle In Your Window

Mi cuerpo se dobla, tu cuerpo se inclinaMy body bends, your body bows
Nos doblamos y luego nos desplegamosWe double then unfurl
Oh nos desplegamosOh we unfold

Entonces colapso en tus huesosThen I collapse into your bones
Aunque cuando el coraje me abandonaThough when courage leaves me
Sigo colapsando soloI still collapse alone

Así que enciende una vela en tu ventanaSo light a candle in your window
Estaré escondiéndome hasta que el sol se pongaI’ll be hiding till the sun goes down
Y si esa vela aún ilumina tu ventanaAnd if that candle still lights up your window
Subiré hacia tiI’ll climb on up to you

A nuestros propios accidentes somos propensosTo our own accidents we’re prone
Así que dejaré que mi destino permanezca desconocidoSo I will let me fate remain unknown

Y en este campo de batalla séAnd out on this battlefield I know
Que soy todo brazos y codosI’m all arms and elbows
Aún luchando contra los picos de los cuervosStill fighting back the beaks of crows

Pero un día podría no existir, lo séBut one day I might not exist I know
Pero la vela en tu ventanaBut the candle in your window
Todavía encuentra la luz en cada nocheStill finds the light in every night
Y estaré buscando tu resplandor después de irmeAnd I’ll be searching for your glow after I go