Sleepers To Steel

Durmiendo en el acero

Sleepers To Steel

No puedo relajarmeI can't relax
No te acuestes en estas víasDon't lay on these tracks
Estoy demasiado preocupado de que si doy la espaldaI'm too concerned that if I turn my back
DesapareceréI'll disappear

Porque si no puedo verteCause if I can't see you
Tú no puedes vermeYou can't see me
Sé que es cosa de niñosI know it's kid stuff
Pero eso es lo que temoBut that's what I fear

Y nunca termina,And it never ends,
Sí, así es como se sienteYeah that's how it feels
El motor se acerca tan rápido como clavoThe engine bears down as fast as I pin
Los durmientes al aceroThe sleepers to steel

Y la vía solo terminaAnd the track only ends
Cuando el motor desciendeWhen the engine descends
Y nuestros huesos se convierten en recuerdosAnd our bones become memories
Engrasando las ruedasGreasing the wheels

Pero puedo sentir un revuelo en mi corazónBut I can feel a stir in my heart
Me hace recordar la secundariaMakes me think of high school
No podía decir si realmente estaba saliendo adelanteI couldn't tell if I was ever really getting by
Y siempre estaba esperandoAnd I was always waiting
Que algo real comenzaraFor something real to start

Y vi la cerca y la puerta estaba destrozadaAnd I saw the fence and the gate was crushed
Raíces rompen y ladrillos agrietados en jardinesRoots break through and cracked bricks in gardens
Que superamosWe outgrew

Y si no me escuchasAnd if you won't hear me
Entonces no te escucharéThen I won't hear you
Sé que es cosa de niñosI know it's kid stuff
Pero eso es lo que haréBut that's what I'll do

Pero puedo sentir un revuelo en mi corazónBut I can feel a stir in my heart
Me hace recordar la secundariaMakes me think of high school
No podía decir si realmente estaba saliendo adelanteI couldn't tell if I was ever really getting by
Y siempre estaba esperandoAnd I was always waiting
Sí, siempre estaba esperandoYeah, I was always waiting
Que algo real comenzaraFor something real to start

No puedo relajarmeI can't relax
No te acuestes en estas víasDon't lay on these tracks
Estoy demasiado preocupado de que si doy la espaldaI'm too concerned that if I turn my back
DesapareceréI'll disappear

Porque si no puedo verteCause if I can't see you
Tú no puedes vermeYou can't see me
Sé que es cosa de niñosI know it's kid stuff
Pero eso es lo que temoBut that's what I fear

Y si no puedo verteAnd if I can't see you
Tú no puedes vermeYou can't see me
Sé que es cosa de niñosI know it's kid stuff
Pero eso es lo que temoBut that's what I fear