The Bad Actress

La mala actriz

The Bad Actress

Ella es una mala actriz, pero heyShe's a bad actress- but hey
Le das las líneas importantes de todos modosYou give her the big lines anyway
Aunque sus ojos son grandes como CanadáThough her eyes are big as Canada
Y las caderas son de Australia del SurAnd the hips are South Australia
Y la cuchilla del hombro es de ÁfricaAnd the shoulder blade is Africa
Mirando hacia SudaméricaLooking out on South America
Estoy aquí en el marI'm out here on the sea
Y su corazón no está donde debería estarAnd her heart ain't where it oughta be
Ella es una mala actriz, pero heyShe's a bad actress- but hey
Ella tiene un papel importante en tu obraShe's got a big part in your play
Ahora mi apartamento está despierto por la nocheNow my apartment lies awake at night
Se sacude cada vez que ella suspiraIt tosses every time she sighs
Intenta ser amable con sus ojosTries to take it easy on her eyes
Pero puedo sentir que se rinde en la luchaBut I can feel it giving up the fight
Todo mi edificio está en sus últimas plantasMy whole building's on its last floors
Su corazón ya no está en elloHer heart's not in it anymore
Ella dijo que te dio su corazónShe said she gave her heart to you
Si era precioso, ¿por qué lo perdiste?If it was precious why'd you lose it
Pero si era dorado, brillaríaBut if it was golden it'd shine
Si es grande, no será difícil de encontrarIf it's big it won't be hard to find
Si es real, mancha tus manos como el vinoIf it's real it stains your hands like wine
Puedes buscar pero no sirve intentarloYou can look but there is no use trying
Porque no importa lo que ella dijo, la verdadCause no matter what she said the truth
Es que nunca te dio su corazónIs that she never gave her heart to you
Ella es una mala actrizShe's a bad actress
Mala actrizBad actress