Finde mir ein Baby

Find Me a Baby

Ich saß am Ufer eines Baches, total gelangweiltI was sitting on a creek bank, bored out of my mind
Vergeudete einen Tag, eine Woche, einen Monat meines ganzen LebensCasting away a day, a week, a month of my whole life
Und dann traf es mich wie ein zehn Pfund schwerer Wels auf den KopfAnd then it hit me like a ten pound catfish upside my head
Nichts ist es wert, wenn ich es ganz allein macheNothing's worth doing if I'm doing it all by myself

Ich brauche jemanden, mit dem ich lachen kann und der zurücklachtI need to laugh with somebody and hear them laughing back
Ich muss alles teilen, was ich habe und ein paar Züge auf diese alte Schiene setzenI need to share all I've got and put a couple more trains on this old track
Dieses Solo-Singen wird mir so langweiligThis singing solo's gettin' so old to me
Ich werde mir ein Baby suchen, ein paar Babys machen und in Harmonie singenGonna fine me a baby and make a couple babies and sing in harmony

Wir singen na-nana na-nana na-nana-nanaWe'll sing na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nanaNa-nana na-nana na-nana-nana

Ich saß auf meiner Veranda, als sie vorbeikamI was sitting on my front porch when she came walking by
Und sie suchte nach einer helfenden Hand, einem Mann, der einen Reifen wechseltAnd she was looking for a helping hand, a man to change a tire
Wir verstanden uns sofort und redeten ewig, ich kaufte dem Mädchen einen RingWe hit it off and we talked forever and I bought that girl a ring
Dann, schneller als ein Boxenstopp bei Richard Petty, ging ich auf ein KnieThen quicker than a Richard Petty pit stop I got down on one knee

Und sagte, ich brauche jemanden, mit dem ich lachen kann und der zurücklachtAnd said I need to laugh with somebody and hear them laughing back
Ich muss alles teilen, was ich habe und ein paar Züge auf diese alte Schiene setzenI need to share all I've got and put a couple more trains on this old track
Dieses Solo-Singen wird mir so langweiligThis singing solo's gettin' so old to me
Ja, ich habe dich gefunden, Baby, lass uns ein paar Babys machen und in Harmonie singenYeah, I found you, baby, let's make a few babies and sing in harmony

Nun, ich und mein Baby sind bei Baby Nummer dreiWell now, me and my baby are on baby number three
Wenn wir alle aufgewärmt sind, solltest du uns singen hörenWhen we all get warmed up you oughta hear us sing
Na-nana na-nana na-nana-nanaNa-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nanaNa-nana na-nana na-nana-nana

Ich brauchte jemanden, mit dem ich lachen kann und der zurücklachtI needed to laugh with somebody and hear them laughing back
Ich musste alles teilen, was ich habe und ein paar Züge auf diese alte Schiene setzenI needed to share all I've got and put a couple more trains on this old track
Dieses Solo-Singen wurde mir so langweiligThat singing solo got so old to me
Ja, ich habe mir ein Baby gefunden, wir haben ein paar Babys gemacht und wir singen in HarmonieYeah, I found me a baby, we've made a few babies and we sing in harmony
Ja, ich habe mir ein Baby gefunden, wir haben ein paar Babys gemacht und du solltest uns singen hörenYeah, I found me a baby, we've made a few babies and you oughta hear us sing
Wir gehen na-nana na-nana na-nana-nanaWe go na-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nanaNa-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nanaNa-nana na-nana na-nana-nana
Na-nana na-nana na-nana-nanaNa-nana na-nana na-nana-nana