Fit For a King

Ideal para un rey

Fit For a King

Fui el invitado de honor para ver la masacreI was the guest of honor to watch the slaughter
De campesinos que se habían atrevido a intentar por la libertadOf peasants who had dared to try for freedom
Con trajes y vestidos y frescos sin precioWith suits and dresses and pricessless frescos
Paso los pasillos de mármol para llegar al banqueteI pass the marbled halls to reach the banquet

Los duques y los señores se reunieron alrededor deThe dukes and lords were gathered around
Un banquete, apto para un reyA banquet, fit for a king

Con platos y salpicaduras manchadas de grasaWith platters and grease-stained splatters
Celebran un festín como un no que jamás había vistoThey hold a feast like non I'd ever seen
Su alteza real, nos vino y nos comeHis Royal Highness, he wines and dines us
Y se jacta de todas sus conquistas de la tierraAnd boasts of all his conquests of the land

La comida era impresionante, si alguna vez viThe food was stunning, if ever I saw
Un banquete, apto para un reyA banquet, fit for a king

Cuando terminamos, dijo: «Ahora viene la diversiónWhen were done, he said: Now comes the fun
Donde desperdiciamos a todos estos tontos traidoresWhere we waste all these treasonous fools
Aquí está mi cuchillo, te dejaré tomar la vidaHere is my knife, I'll let you take the life
De la que crees que es la peorOf the one that you think is the worst

Y así me di la vuelta y me enfrenté al reyAnd so I turned and faced the king

Apuñalé ese cuchillo en su corona de oroI stabbed that knife down on his gold crown
Su sangre real vomitando sobre el mármolHis royal bloodline spewing on the marble
Sus ojos me rogaron, esta alegación chillabaHis eyes beseeched me, this hallow screeched plea
¿Por qué, oh por qué alguien me haría esto?Oh why, oh why would someone do this to me?

Los guardias estaban desquiciados, corrí por el patioThe guards were slackjawed, I ran through the courtyard
Los prisioneros estaban siguiendo detrásThe prisoners were following behind

Le di a ese bastardo lo que se merecíaI gave that bastard what he deserved
Un funeral, apto para un reyA funeral, fit for a king