Bring Us Back

Breng Ons Terug

Bring Us Back

Bij de rivieren van BabylonBy the rivers of Babylon
Hier zitten we en huilenHere we sit and weep
Herinnerend aan dagen in Zion, zingend het lied van de HeerRemembering days in Zion singing the Lord's song

Breng ons terug, breng ons terugBring us back, bring us back
Hoe kunnen we zingen in een vreemd landHow can we sing in a foreign land
Breng ons terugBring us back

Aan de wilgen hingen we onze harpenOn the willows we hung our harps
Gevangenen die vrij willen zijnCaptives wishing to be free
Ze vragen ons om met blijdschap te zingenThey ask us to sing with gladness
De liederen van ZionThe songs of Zion

Breng ons terug, breng ons terugBring us back, bring us back
Hoe kunnen we zingen in een vreemd landHow can we sing in a foreign land
Breng ons terugBring is back

Im eshkachech yerushalayimIm eshkachech yerushalayim
Tishkach yeminiTishkach yemini

Breng ons terug, breng ons terugBring us back, bring us back
Hoe kunnen we zingen in een vreemd landHow can we sing in a foreign land
Breng ons terugBring is back

Im eshkachech yerushalayimIm eshkachech yerushalayim
Tishkach yeminiTishkach yemini
Im eshkachech yerushalayimIm eshkachech yerushalayim
Tishkach yeminiTishkach yemini

Breng ons terug, breng ons terugBring us back, bring us back