Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.165
Letra

Significado

Cercles

Circles

Manège, on est déjà passés par làMerry-go-round, we've been here before
Ton enfer de carrousel m'a cloué au solYour carousel hell got me chained to the floor
Je tombe pour ta douce séductionI've been falling for your sweet seduction
Je peux pas croire que tu me fais encore marcherCan't believe you're fooling me again

Je cours pour ma vieI've been running for my life
Je me retrouve à la ligne de départ, ouaisI end up at the starting line, yeah
J'ai gaspillé toute ma jeunesse pour toiI've been wasting all my youth on you
Amoureux malade, tournant en rondLovesick spinning 'round and 'round
Je suis un disque rayé qui s'essouffleI'm a broken record wearin' out
Tout ce temps perdu à te courir aprèsAll this time I wasted chasin' you

Ouais, fille, tu me fais tourner enYeah, girl, you got me goin' in
Cercles, cerclesCircles, circles
Fille, tu me fais tourner enGirl, you got me goin' in
Cercles, cerclesCircles, circles
(Fille, tu me fais tourner en cercles)(Girl, you got me goin' in circles)

Douce comme une pêche, tu es douce au toucherSweet as a peach, you're soft to the touch
Tu me fais saigner mais tu appelles ça de l'amourYou're making me bleed but calling it love
Tu me tires près de toi, mais tu me gardes à distanceYou pull me close, but keep me at a distance

Je cours pour ma vieI've been running for my life
Je me retrouve à la ligne de départI end up at the starting line
J'ai gaspillé toute ma jeunesse pour toiI've been wasting all my youth on you
Amoureux malade, tournant en rondLovesick spinning 'round and 'round
Je suis un disque rayé qui s'essouffleI'm a broken record wearin' out
Tout ce temps perdu à te courir aprèsAll this time I wasted chasin' you

Fille, tu me fais tourner enGirl, you got me goin' in
Cercles, cerclesCircles, circles
Ouais, fille, tu me fais tourner enYeah, girl, you got me goin' in
Cercles, cerclesCircles, circles

Où est-ce que j'vais d'ici ?Where do I go from here?
Où est-ce que j'vais d'ici ?Where do I go from here?
Où est-ce que j'vais d'ici ?Where do I go from here?

Je cours pour ma vieI've been running for my life
Je me retrouve à la ligne de départI end up at the starting line
J'ai gaspillé toute ma jeunesse pour toiI've been wasting all my youth on you
Amoureux malade, tournant en rondLovesick spinning 'round and 'round
Je suis un disque rayé qui s'essouffleI'm a broken record wearin' out
Tout ce temps perdu à te courir aprèsAll this time I wasted chasin' you

Ouais, fille, tu me fais tourner enYeah, girl, you got me goin' in
Cercles, cerclesCircles, circles
Ouais, fille, tu me fais tourner enYeah, girl, you got me goin' in
Cercles, cerclesCircles, circles
Ouais, fille, tu me fais tourner en cerclesYeah, girl, you got me goin' in circles

Escrita por: Jeremy Hatcher / Emma Rosen / Joshua Bassett / Tommy English. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joshua Bassett y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección