Bailando en el Límite

Dancing On The Edge

Nueva York, me pregunto para qué estamos aquíNew York, wonder what we're here for
No estoy seguro si aún estás seguroNot sure if you're still sure
De que hay más de lo que somosThat there's more to what we are
Brooklyn, la mitad de nuestros corazones se rompióBrooklyn, half our hearts got broken
Sigo aferrándome a la esperanzaI'm holdin' on to hopin'
De que no se acabe antes de empezarIt's not over before it starts

Llevamos tres noches seguidasWe up three straight nights
Con los ojos bien abiertosOf our eyes wide open
Como si nos perdiéramos demasiadoLike we'd miss too much
Si alguna vez los cerramosIf we ever close them
No podemos llamarlo amorWe can't call it love
Cuando no sabemos a dónde vamosWhen we don't know where we're goin'

No quiero ilusionarme, queridaI don't wanna get my hopes up, dear
Porque el verano se fue y tú aún no estás aquí'Cause the summer's gone and you're still not here
¿Es demasiado tarde para salvarlo?Is it too late to save it?
Rezo para que no caigamos al pavimentoPrayin' we don't hit the pavement
¿Y se está apagando el fuego demasiado pronto?And is the fire burnin' out too soon?
¿Saltamos sin paracaídas?Did we jump without a parachute?
Sigo conteniendo la respiración, cuidando mis pasosI'm still holdin' my breath, I'm watchin' my step
Estamos bailando en el límiteWe're dancin' on the edge

Bailando, bailando, bailando, bailando en el límiteDancin', dancin', dancin', dancin' on the edge
Bailando, bailando, bailando, bailando en el límiteDancin', dancin', dancin', dancin' on the edge

Bosques, llamadas perdidas cada mañanaForests, missed calls every mornin'
¿Es todo en vano?Is it all for nothin'?
Lavados de autos en junioTin-wheel car washes in June

No quiero ilusionarme, queridaI don't wanna get my hopes up, dear
Porque el verano se fue y tú aún no estás aquí'Cause the summer's gone and you're still not here
¿Es demasiado tarde para salvarlo?Is it too late to save it?
Rezo para que no caigamos al pavimentoPrayin' we don't hit the pavement
¿Y se está apagando el fuego demasiado pronto?And is the fire burnin' out too soon?
¿Saltamos sin paracaídas?Did we jump without a parachute?
Sigo conteniendo la respiración, cuidando mis pasosI'm still holdin' my breath, I'm watchin' my step
Estamos bailando en el límiteWe're dancin' on the edge

Bailando, bailando, bailando, bailando en el límite (oh, bailando en el límite)Dancin', dancin', dancin', dancin' on the edge (oh, dancin' on the edge)
Bailando, bailando, bailando, bailando en el límiteDancin', dancin', dancin', dancin' on the edge

Deslizándome entre mis dedos, ¿es el final?Slippin' through my fingers, is it the end?
¿Éramos solo un momento, desaparecido con el viento?Were we just a moment, gone with the wind?
Dime, ¿te volveré a ver, volveré a verte, volveré a verte?Tell me, will I see you, see you again, see you again?
Las hojas se están volviendo amarillas, ¿dónde has estado?The leaves are turnin' yellow, where have you been?
He estado girando desde el segundo en que te fuisteI've been spinnin' out since the second you left
Dime, ¿te volveré a ver, volveré a verte, volveré a verte?Tell me, will I see you, see you again, see you again?

Bailando, bailando, bailando, bailando en el límiteDancin', dancin', dancin', dancin' on the edge
Bailando, bailando, bailando, bailando en el límiteDancin', dancin', dancin', dancin' on the edge

No quiero ilusionarme, queridaI don't wanna get my hopes up, dear
Porque el verano se fue y tú aún no estás aquí'Cause the summer's gone and you're still not here
¿Es demasiado tarde para salvarlo?Is it too late to save it?
Rezo para que no caigamos al pavimentoPrayin' we don't hit the pavement
¿Y se está apagando el fuego demasiado pronto?And is the fire burnin' out too soon?
¿Saltamos sin paracaídas?Did we jump without a parachute?
Sigo conteniendo la respiración, cuidando mis pasosI'm still holdin' my breath, I'm watchin' my step
Estamos bailando en el límiteWe're dancin' on the edge