The Flood

La Inundación

The Flood

Aquí viene la inundación otra vezHere comes the flood again
Mira cómo cae del cieloWatch it fall from the sky
Siente cómo empapa mi carne y mi sangreFeel it soak through my flesh and my blood
Siente cómo arde en mis ojosFeel it burn in my eyes

Cuando digo: ¿Cuánto más puedo soportar?When I say: How much more can I take?
Sé que el agua está subiendoI know the water's rising up
Mira cómo las olas se elevan y rompenWatch the waves crest and break
Y aunque no he hecho más que un sonidoAnd though I've made nothing but a sound
Temo que me pueda ahogarI fear that I may drown
Temo que me pueda ahogarI fear that I may drown

Aquí viene el viento otra vezHere comes the wind again
Frío que corta hasta los huesosCold that cuts to the bone
Empaco mis cosas y salgo por la puertaPack my bags and I'll head out the door
Aquí estoy, soloHere I am on my own

Cuando digo: ¿Cuánto más puedo aguantar?When I say: How much more can I stand?
Ahora sé, las paredes están cayendoI know now, walls are falling down
Dejé las piedras y elegí la arenaI left the rocks and chose the sand
Y aunque no tengo a quién culparAnd though I've no one left to blame
Aún maldije tu nombreStill I cursed your name
Maldije tu nombreI cursed your name

Así que ahora el finalSo now the end
De lo que he estado huyendoWhat I've been running from
Aunque he intentado, no puedo levantar la cabezaThough I've tried, I cannot lift my head
Oh, ¿en qué me he convertido?Oh, what have I become?

Cuando digo: ¿Cuánto más puedo soportar?When I say: How much more can I take?
Sé que mi tiempo se está acabandoI know my time is running short
Estoy roto y me estoy rompiendoI am broken and I'm breaking
Aunque me he desgastado tantoThough I've worn myself so thin
Estoy volviendo a casa otra vezI'm coming home again

Y aunque no conozco mi corazónAnd though I do not know my heart
Pero me conozco hasta los huesosBut I know myself down to my bones
Pero si mis huesos se desmoronanBut if my bones should come apart
Entonces no tendré nada más que darThen I'll have nothing left to give
Pero si me acogesBut if you take me in

Estoy volviendo a casa otra vezI'm coming home again
Y si me acogesAnd if you take me in
Estoy volviendo a casa otra vezI'm coming home again