My Confessionary Hymn

Mi Himno Confesional

My Confessionary Hymn

No soy ningún super chicoI ain't no super boy
No soy hijo de yankeeI ain't no yankee son
No soy lo que has estado buscandoI ain't what you've been lookin' for
No soy tu elegidoI ain't your chosen one

No tengo a quién culparI got no one to throw this at
Sino a mí mismoFor to blame myself
Por volver a casa con mi frasco en manoFor comin' home with my flask in hand
Ahora lleno de infierno ardienteNow full of fiery hell

Este es mi himno confesionalThis is my confessionary hymn

No puedo salvarte, mi alma miserableI cannot save you my wretched soul
Tienes todo esto malYou got this thing all wrong
Acostado aquí en mi celda de prisiónLying here on my jail cell bed
Me tiene escribiendo esta canciónHas got me etching down this song

¿Cómo un hombre como yoHow could a man such as I
Podría matar a un hombre como élKill a man like him
Sin pensarlo dos veces?Without a second thought of mine

Amo demasiado a mi esposaI love my wife well, too damn much
Para verla con un hombre de su calañato see her with a man of his kind

Este es mi himno confesionalThis is my confessionary hymn

la da da da, la da da da la da dala da da da, la da da da la da da
la da da da, la da da da la da dala da da da, la da da da la da da

No soy ningún super chicoWell I ain't no super boy
No soy hijo de yankeeI ain't no yankee son
No soy lo que has estado buscandoI ain't what you've been looking for
No soy tu elegidoI ain't your chosen one

Mi día está cercaWell my day is close
Es mi culpa, supongoIts my fault i suppose
Tengo la sangre de ese hombre en mis manosI got that man's blood on my hands

Así que enciende tus fuegos, mi queridaSo light your fires, my dear
¿Es el curso?Is it course (?)
Este es el día en que mi dolor terminaráThis is the day my pain will end

Este es mi himno confesionalThis is my confessionary hymn

la da da da, la da da da la da dala da da da, la da da da la da da
la da da da, la da da da la da dala da da da, la da da da la da da

No llores, mi ángel, por míDon't you cry my angel, at me
Tan pronto como la sangreSoon as blood
Por favor, sigue adelante y olvida mi destinoPlease go on and forget my fate
Olvídate de mi amorForget my love

Solo recuéstate en el regazo de mi madreJust lay me down in my mother's
Por este pecadoFor this sin
Cuando pases por mi tumbaWhen you pass there upon my grave
No olvides mi himno confesionalDon't forget my confessionary hymn

la da da da, la da da da la da dala da da da, la da da da la da da
la da da da, la da da da la da dala da da da, la da da da la da da