Mama's Song

Canción de Mamá

Mama's Song

Mamá y papá se casaronMom and Dad got married
Allá por 1970.Back in 1970.
Mi papá se dedicó al camiónMy daddy took to truckin'
Mamá se dedicó a mí.Mama took to me.
Yo era su posesión más preciada,I was her prize possession,
Hasta que encendí la radio,Til I turned on the radio,
Y escuché mi nueva obsesión,And I heard my new obsession,
En el maldito rock and roll.In the damned old rock n'roll.

Mi papá era un buen hombre,My daddy was a good man,
Trabajaba hasta el agotamiento.Worked himself to the bone.
Y mamá me enseñó lo correcto de lo incorrecto,And mama taught me right from wrong,
Y me crió hasta que crecí.And raised me til I was grown.
Entonces justo antes de cumplir los dieciocho,Then just before my eighteenth year,
Empaqué y dejé el nido,I packed and left the nest,
Las lágrimas de mamá aún en mi manga,Mama's tears still on my sleeve,
Deseándome lo mejor.Wishin' me the best.

Mi papá era camionero,My daddy was a trucker,
Siempre transportando carga.He was always haulin' freight.
Remolcando pesadas cargas por la carretera abierta,Towin' heavy loads down the open road
Mientras mamá llevaba el peso.While mama towed the weight.
Señor, por favor ten una habitación preparadaLord please have a room prepared
Para mi mamá, bendice su alma,For my Mama, bless her soul
Ella perdió a un esposo en las líneas blancas,She lost a husband to the white lines,
Y a su hijo en el rock and roll.And her boy to rock n' roll.

Debo haber heredado los genes de mi papá,While I must a got my daddy's genes,
Porque ahora estoy en esa carretera también,Cause now I'm on that road as well,
Tocando estas canciones en bares suciosPlayin' these here tunes in swill saloons
Y esperando que mis discos se vendan.And hopin' my records sell.
Subo al escenario muchachos,I hop up on that stage boys,
Y miro a la multitud,And I look out at the crowd,
Pienso en mi mamá,I think about my mama,
Y espero haberla hecho sentir orgullosa.And I hope I done her proud.

Repetir CoroRepeat Chorus