Lost Boy

Chico perdido

Lost Boy

Sus padres te dirán,His folks will tell ya,
Que tiene una mente como una esponja.He's a mind like a sponge.
Listo como un alfiler,Sharp as a tack,
Nos va a hacer sentir orgullosos.He's gonna make us proud.
Algo lo detiene de dar ese paso,Somethin' stops him from taking that plunge,
Algo lo ha frenado,Somethin's held him back,
Oh, por el amor de Dios.Oh for crin' out loud.

Entonces, ¿qué está esperando?,So what's he waiting for,
El mundo está a su puerta,The world is at his door,
Y se vuelve hacia su compañía desaliñada.And he turns to his ragged company.
Pensarías que vería,You'd think he'd see,
Estas oportunidades,These opportunities,
Es como si fuera su propio peor enemigo.It's like he is his own worst enemy.

Con cada transgresión,With each transgression,
Hay una excusa.There is an excuse.
¿Cómo podría ser su culpa?How could it be his fault.
Alguien más es el culpable.Someone else is to blame.
Una recesión emocional,An emotional recession,
Vistas desasociativas,Disassociative views,
Parado en un alto,Standing at a halt,
Su vida es solo un juego.His life is just a game.

Repetir CoroRepeat Chorus

Oh pobre chico perdidoOh poor lost boy

Los años pasan,The years roll by,
Él sigue estando en el mismo lugar,He's just standin' still,
No ha aprendido ninguna lección,No lesson has been learned,
Y todas sus oportunidades se han esfumado.And all his chances blown.
Se pregunta por qué,He wonders why,
Parece que siempre lo hará,Looks like he always will,
Sus puentes han sido quemados,His bridges have been burned,
Y se ha quedado completamente solo.And he's left all alone.

Repetir CoroRepeat Chorus