Thomas

Tomás

Thomas

Nos encontramos en CarolineWe met up down in Caroline
Tú compartiste, yo compartí.You shared yours, I shared mine.
Entonces algo se te subió por la espina dorsal,Then somethin' crawled up your spine,
Y estabas en el camino de nuevo.And you were on the road again.
Tocando canciones y haciendo apuestas,Playin' songs and placein' bets,
Pagando deudas y pagando favores,Payin' dues and payin' debts,
PBRs y cigarrillos,PBRs and cigarettes,
Y un vaso de chupito lleno de pecado.And a shot glass full of sin.

¿Dónde estás ahora, mi viejo amigo Tomás,Where are you now my old friend Thomas,
No estás perdido, pero no has sido encontrado.You are not lost, but you have not been found.
Dejaste este pueblo y me dejaste con una promesa,You left this town and you left me with a promise,
Dijiste que no me buscaras, y me verías por ahí.You said don't look for me, and you'll see me around.

Quizás estés en Omaha,You might be up in Omaha,
En algún lugar cerca de Wichita,Somewhere's out near Wichita
Quizás huyendo de la leyMaybe runnin' from the law
En tierras del Dixie.Down in Dixie land.
Escuché un rumor cerca de LuisianaHeard a rumor out near Louisian'
Hay una sombra de un hombreThere's a shadow of a man
Tocando armónica en una banda criollaBlowin' harp in a Creole band
Con una guitarra en su mano.With a six string in his hand.

Repetir CoroRepeat Chorus

Este maldito cinturón de la Biblia no encaja,This damned old Bible belt don't fit,
Creo que diré que al diablo con eso,Think I'll say to hell with it,
Tomaré mis maletas y me iréPick up my bags and split
Hasta Montreal.Up to Montreal.
Quizás tú también estés allí,Maybe you'll be there too,
Reparando los agujeros en tus zapatos,Mendin' the holes in your shoes,
Nos sentaremos y tocaremos blues,We'll sit back and pick the blues,
Y veremos caer los copos de nieve.And watch the snowflakes fall.

Repetir CoroRepeat Chorus