Rosie

Rosie

Rosie

Iba rumbo al Norte en un tren de Amtrack,I was headed up North on an Amtrack train,
Cuando llegué allí, todo lo que hizo fue llover.When I got there, all it did was rain.
Rosie, ayúdame a olvidar mi dolorRosie, help me forget my pain
Cuando estoy tan lejos de casa.When I'm so far from home.

No hay nada que haya visto antes,There ain't nothin' that I've ever seen,
Como mi Rosie paseando en una limusina roja.Like my Rosie ridin' round in a red limousine.
Todos dicen que parece la reina del momentoEverybody say she look the queen of the now
Así que vamos Rosie y sonríe x2So come on Rosie and smile x2
Vamos Rosie y sonríe,Come on Rosie and smile,
Lo traeremos de vuelta con estilo.We'll bring it back in style.
Vamos Rosie y sonríe.Come on Rosie and smile.

Bueno, llegó el invierno y se fue el invierno,Well the winter came and winter went,
Cuando desperté todo mi dinero se había gastado.When I woke up all my money'd been spent.
Rosie dejó de comer cerdo por Cuaresma,Rosie gave up eatin' pork for Lent,
Ahora ya no trae el dinero a casa.Now she don't bring home the bacon no more.

Repetir EstribilloRepeat Chorus

Si el océano fuera whisky,If the ocean was whiskey,
Y yo fuera un pez,And I was a gup,
Nadaría hasta el fondoI'd swim to the bottom
Y bebería mi camino de regreso.And I'd drink my way up.
Rosie, sorbe de tu vaso Dixie,Rosie, sip on your Dixie cup,
No estoy en condiciones de manejar esta noche.I'm in no shape to drive tonight.

Repetir EstribilloRepeat Chorus

Ahora esos chicos de ConcordNow those Concord boys
Cantan tan bienThey sing so well
Un poco desafinadosA little off key
Pero realmente no se nota.But you can't really tell.
Esta vieja guitarra ha pasado por el infiernoThis old guitar has been through hell
Pero a mi Rosie, parece no importarle.But my Rosie, she don't seem to mind.

Repetir EstribilloRepeat Chorus