Your Place At My Place

Tu Lugar En Mi Lugar

Your Place At My Place

Estamos llegando al final, cariñoWe're headed for the end, babe
Ya era hora desde hace mucho, mucho tiempoBeen due for a long, long time
Tuviste un amante el miércoles pasadoYou got a lover last Wednesday
Pero anoche me enviaste un mensaje diciendo que lo sentíasBut you sent a paragraph last night telling me that you were sorry
Y solo quieres desearme lo mejorAnd you only wanna wish me well
Pero después de siete años de mi tiempo y tus mentirasBut after seven years of my time and your lies
Creo que tu palabra se fue directo al infiernoI think that your word is shot straight to hell

Porque ahora es demasiado tarde'Cause now it's too late
Así que mucho por otro alma gemelaSo much for another soulmate
Debí haber sabido que solo se tiene una, cariñoShould've known you only get one, babe
Nadie jamás tomará tu lugar en mi lugarNobody's ever taking your place at my place
Otra sonrisa falsaAnother fake smile
Viniendo solo para adormecer el dolor un ratoComing over just to numb the pain a while
Oh, pero en la mañana ella se habrá ido, cariñoOh, but in the morning she'll be gone, babe
Nadie jamás tomará tu lugar en mi lugar, síNobody's ever taking your place at my place, yeah

Bueno, me desperté tarde otra vezWell, I woke up late again
Otra noche, drogándome y quedándome en casaAnother night, getting high and staying in
Oh, Dios, me pregunto si alguna vez piensas en cuando estábamos enamoradosOh, God, I wonder do you ever think of when we were in love
No se sentía tan diferente, pero ahora sí se siente diferenteIt didn't feel so different, but now it does feel different
Me gustaba más cuando usábamos papel delgadoI liked it better when we were wearin' paper-thin
No me importa si tienes que mentir y decir que te gustaI don't care if you have to lie and say you're into it
Pensé que había encontrado a alguien que me enderezara de nuevoI thought I found someone to set me straight again

Pero ahora es demasiado tardeBut now it's too late
Así que mucho por otro alma gemelaSo much for another soulmate
Debí haber sabido que solo se tiene una, cariñoShould've known you only get one, babe
Nadie jamás tomará tu lugar en mi lugarNobody's ever taking your place at my place
Otra sonrisa falsaAnother fake smile
Viniendo solo para adormecer el dolor un ratoComing over just to numb the pain a while
Oh, pero en la mañana ella se habrá ido, cariñoOh, but in the morning she'll be gone, babe
Nadie jamás tomará tu lugar en mi lugar, síNobody's ever taking your place at my place, yeah

Me estoy quedando sin formas de arreglarnosI'm running out of ways to fix us
Pensé que la amaba, solo fue un malentendidoI thought I loved her, it was only just a mix-up
Eso es lo que dijiste cuando llorabas porque nos extrañabasThat's what you said when you were crying 'cause you missed us
Ni siquiera sabes cuánto desearía poder arreglar la confianzaYou don't even know how bad I wish I could fix trust

Pero ahora es demasiado tardeBut now it's too late
Así que mucho por otro alma gemelaSo much for another soulmate
Debí haber sabido que solo se tiene una, cariñoShould've known you only get one, babe
Nadie jamás tomará tu lugar en mi lugarNobody's ever taking your place at my place
Tengo una sonrisa falsaI got a fake smile
Esperando que ella lo crea por un ratoHoping she'll believe it for a little while
Oh, pero en la mañana ella se habrá ido, cariñoOh, but in the morning she'll be gone, babe
Nadie jamás tomará tu lugar en mi lugar, síNobody's ever taking your place at my place, yeah