I Wish I Had

Ojalá hubiera tenido

I Wish I Had

Ojalá hubiera estado listo para tiI wish I had been ready for you
Podríamos haber hecho todas esas cosas que hacen los amantesWe could have done all those things that lovers do
Pero no te dejé entrar, tuviste que esperar en la oscuridadBut I wouldn’t let you in, you had to wait in the dark
Todos esos años preguntándome cuándo comenzaríaAll of those years wondering when it would start

Tan nuevo, teniendo algo que salvarSo new, having something to save
Pero la sombra crece grande ante la olaBut the shade grows large in the face of the wave
Entierro mi cabeza en la arena, espero que todo desaparezcaI stick my head in the sand, I hope it all goes away
Como siempre lo he hechoLike I always have

Ojalá hubiera estado listo para tiI wish I had been ready for you
Amo tu corazón y tu cuerpo tembloroso tambiénI love your heart and your shaking body too
Pero no te dejé entrar, tuviste que esperar en la oscuridadBut I wouldn’t let you in, you had to wait in the dark
Todos esos años preguntándome cuándo comenzaríaAll of those years wondering when it would start

Así que me estoy acostumbrando a dejar de lado mi orgulloSo I'm getting used to dropping my pride
Lo pongo todo en tus manos, lo pongo todo en juegoI lay it all out for you, I put it all on the line
Sigo el camino correcto ahora, en lugar de la salida equivocadaI take the right way now, instead of the wrong way out
Por primera vezFor the first time

Nada fue un error, aprenderás a amar en el caminoNothing was a mistake, you’ll learn to love along the way
Te doblarás o te romperás, de cualquier manera se hace una vidaYou’ll bend or you will break, either way a life is made
Pero no puedes caer en las grietas, estaremos allí para traerte de vueltaBut you cannot fall through the cracks, we’ll be there to bring you back
Sostenerte hasta que la oscuridad pase, de la manera en que lo hacen los viejos amantesHold you ‘till the dark is through, in the way old lovers do