Another Life

Otra Vida

Another Life

Todas mis palabras son inútiles cuando todos están gritando en voz altaAll my words are useless when everybody's screamin out loud
Aún así escucho mis pensamientos más oscuros a través del rugido de la multitudStill I hear my darkest thoughts through the roar of the crowd
Toda la gente de esta tierra está reunida en un solo rebañoAll the people of this earth are gathered in a single herd
Desnudos como una vez fuimos cuando Dios todavía estaba cercaNaked as we all once were when God was still around

Todos señalan con los dedos, trazan líneas y eligen bandosEverybody's pointin fingers, drawing lines, and choosing sides
Alguien repartió revólveres, yo aún conservo el míoSomeone passed around revolvers, I've still got mine
Te ves tan malditamente familiar, ¿no me mirarás a los ojos?You look so goddamn familiar, won't you look me in the eye
Quizás seas mi hermano en otra vidaMaybe you'll be my brother in another life

Intento derramar tu sangre, solo para poder conservar la míaI reach out to spill your blood, just so I can keep mine
Y más tarde me convenceré a mí mismo de que me perdonarás con el tiempoAnd later on I'll convince myself that you'll forgive me in time
La mitad de la gente de esta tierra duerme en la tierra carmesíHalf the people of this earth are sleepin in the crimson dirt
Desnudos como una vez fuimos antes de que Dios nos expulsaraNaked as we all once were before god threw us out

Todos señalan con los dedos, trazan líneas y eligen bandosEverybody's pointin fingers, drawing lines, and choosing sides
Alguien repartió revólveres, yo aún conservo el míoSomeone passed around revolvers, I've still got mine
Te ves tan malditamente familiar, ¿no me mirarás a los ojos?You look so goddamn familiar, won't you look me in the eye
Quizás seas mi hermano en otra vidaMaybe you'll be my brother in another life

Todas mis semillas son estériles, muertas y secas y redondasAll my seeds are fruitless, dead and dry and round
Aún así escucho sus gritos sin aliento llegando desde el sueloStill I hear their breathless screams reachin up from the ground
Dios, ¿dónde estás ahora?God, where are you now?

Todos señalan con los dedos, trazan líneas y eligen bandosEverybody's pointin fingers, drawing lines, and choosing sides
Alguien repartió revólveres, yo aún conservo el míoSomeone passed around revolvers, I've still got mine
Te ves tan malditamente familiar, ¿no me mirarás a los ojos?You look so goddamn familiar, won't you look me in the eye
Quizás seas mi hermano en otra vidaMaybe you'll be my brother in another life