My Promised Land

Mein Verheißenes Land

My Promised Land

Du hast mich auf einen Berg stehen lassenHad me standin' on a mountain
Durch öde Lande gehen lassenWalkin' through barren lands
Du hast meine Hand genommen und gesagtYou took my hand and You said
Du kannst diese Welt habenYou can have this world
Aber ich werde nicht mit dir gehenBut I won't go with you
Oh, ich werde nicht mit dir gehenOh, I won't go with you

Aber ich bin ohne Orte und Gefühle, die ich verfolgt habe, ausgegangenBut I ran out of places and feelings I was chasin'
Alles, was ich habe, bist du und du alleinAll I have is You and You alone

Und ich sagte: Warte, einen MomentAnd I said: Hold on, wait a minute
Ich will nicht, was du nicht willst undI don't want what You ain't in and
Ich will nicht gehen, es sei denn, ich gehe mit dir dorthinI don't wanna go unless I'm goin' there with You
Es bist du dort, bei Regen oder SonnenscheinIt's You there, rain or shinin'
Du bist die Sonne an meinem HorizontYou're the Sun on my horizons
Du bist mein AllesYou are my everything
Mein verheißenes Land bist duMy promised land is You

Du, ooh-ooh-oohYou, ooh-ooh-ooh
Du, ooh-ooh-oohYou, ooh-ooh-ooh

Eine Sache, die ich bitte und die ich sucheOne thing I ask and this I'll seek
Ist zu leben und zu wohnen im Haus des KönigsIs to live and to dwell in the house of the King
Und wenn das bedeutet, dass ich all meine Dinge hinterlasseAnd if that means that I leave all of my things
Dann werde ich mit dir gehenThen, I will go with You
Oh, ich werde mit dir gehenOh, I will go with You

Aber ich bin ohne Orte und Gefühle, die ich verfolgt habe, ausgegangenBut I ran out of places and feelings I was chasin'
Alles, was ich habe, bist du und du alleinAll I have is You and You alone

Und ich sagte: Warte, einen MomentAnd I said: Hold on, wait a minute
Ich will nicht, was du nicht willst undI don't want what You ain't in and
Ich will nicht gehen, es sei denn, ich gehe mit dir dorthinI don't wanna go unless I'm goin' there with You
Es bist du dort, bei Regen oder SonnenscheinIt's You there, rain or shinin'
Du bist die Sonne an meinem HorizontYou're the Sun on my horizons
Du bist mein AllesYou are my everything
Mein verheißenes Land bist duMy promised land is You

Du, ooh-ooh-oohYou, ooh-ooh-ooh
Du, ooh-ooh-oohYou, ooh-ooh-ooh

Wohin könnte ich rennen, wohin könnte ich gehen?Where could I run, could I go?
Dein Geist wird mich bis nach Sheol folgenYour Spirit will follow me down to Sheol
Und das Ding über den König, er ist immer bei mirAnd the thing about the King, He's always with me
Also kann ich nicht von dir weglaufenSo I can't run from You
Aber ich werde nicht von dir weglaufenBut I won't run from You

Und ich sagte: Warte, einen MomentAnd I said: Hold on, wait a minute
Ich will nicht, was du nicht willst undI don't want what You ain't in and
Ich will nicht gehen, es sei denn, ich gehe mit dir dorthinI don't wanna go unless I'm goin' there with You
Es bist du dort, bei Regen oder SonnenscheinIt's You there, rain or shinin'
Du bist die Sonne an meinem HorizontYou're the Sun on my horizons
Du bist mein AllesYou are my everything
Mein verheißenes Land bist duMy promised land is You

Ich sagte: Warte, einen MomentI said: Hold on, wait a minute
Ich will nicht, was du nicht willst undI don't want what You ain't in and
Ich will nicht gehen, es sei denn, ich gehe mit dir dorthinI don't wanna go unless I'm goin' there with You
Es bist du dort, bei Regen oder SonnenscheinIt's You there, rain or shinin'
Du bist die Sonne an meinem HorizontYou're the Sun on my horizons
Du bist mein AllesYou are my everything
Mein verheißenes Land bist duMy promised land is You

Du bist mein AllesYou are my everything
Mein verheißenes Land bist duMy promised land is You