Yesterday Is Dead

Hier est mort

Yesterday Is Dead

Je me suis réveillé ce matin et j'ai réalisé que je suis devenu tout neufWoke up this mornin' and realized I've been made brand new
Tous mes vieux amis demandent : Que t'est-il arrivé ?All of my old friends are askin': What happened to you?

Oh, cet homme est parti, il est dans la tombe où il doit êtreOh, that man is gone, He's in the grave where He belongs
Cette dette a été payée sur une croix et je passe à autre choseThat debt was paid upon a cross and I'm movin' on

J'en ai fini de m'accrocher aux mensonges dans ma têteI'm done holdin' on to the lies in my head
Ce ne sont que des chuchotements et des chuchotements, ça ne vaut rien à la finThey're just whispers and whispers, are nothin' in the end
(Rien à la fin)(Nothin' in the end)
Je garde les yeux rivés sur ce qui m'attendI keep my eyes on what lies ahead
Aujourd'hui est un nouveau jour et hier est mortToday is a new day and yesterday is dead

Tous mes vieux comportements m'ont laissé le cœur brisé et meurtriAll of my old ways, they left my heart broken and bruised
Mais Dieu merci, c'est arrivé, car le vieux moi a été ramené à ToiBut thank God they did 'cause the old me was brought back to You

Mais cet homme est parti, il est dans la tombe où il doit êtreBut that man is gone, He's in the grave where He belongs
Cette dette a été payée sur une croix et je passe à autre choseThat debt was paid upon a cross and I'm movin' on

J'en ai fini de m'accrocher aux mensonges dans ma têteI'm done holdin' on to the lies in my head
Ce ne sont que des chuchotements et des chuchotements, ça ne vaut rien à la finThey're just whispers and whispers, are nothin' in the end
(Rien à la fin)(Nothin' in the end)
Je garde les yeux rivés sur ce qui m'attendI keep my eyes on what lies ahead
Aujourd'hui est un nouveau jour et hier est mortToday is a new day and yesterday is dead

Cet homme est parti, il est dans la tombe où il doit êtreThat man is gone, He's in the grave where He belongs
Cette dette a été payée sur une croix et je passe à autre choseThat debt was paid upon a cross and I'm movin' on
Je passe à autre choseI'm movin' on

J'en ai fini de m'accrocher aux mensonges dans ma têteI'm done holdin' on to the lies in my head
Ce ne sont que des chuchotements et des chuchotements, ça ne vaut rien à la finThey're just whispers and whispers, are nothin' in the end
(Rien à la fin)(Nothin' in the end)
Je garde les yeux rivés sur ce qui m'attendI keep my eyes on what lies ahead
Aujourd'hui est un nouveau jour et hier est mortToday is a new day and yesterday is dead

Aujourd'hui est un nouveau jour et hier est mortToday is a new day and yesterday is dead