Traducción generada automáticamente
3 Tequilas Floor
Josiah Siska
3 Tequilas en el Suelo
3 Tequilas Floor
En una pequeña cantina en Cabo WaboIn a little cantina in Cabo Wabo
Serví un trago de mezcal en un vasoI poured a shot of mezcal in a glass
Empecé a hablarle al gusano en el fondo de la botellaStarted talkin' to the worm at the bottom of the bottle
Lloramos y reímosWe cried, and we laughed
En ese momento, empecé a perder toda sensación'Bout then, I started losin' all feeling
Por cada trago que tomaba, debí haber tomado uno másFor every shot I had, I must've had one more
Lo siguiente que supe, estaba mirando el techoNext thing I know, I was staring at the ceiling
Un tequila, dos tequilas, tres tequilas, sueloOne tequila, two tequila, three tequila, floor
Bueno, se puso un poco salvaje en la despedida de solteraWell, it got a little wild at the bachelorette party
La pequeña Katy Sheppard pesaba poco más de 45 kilosLittle Katy Sheppard weighed a buck-o-five
Pasó de ser tranquila y tímida a querer pelear con todosShe went from quiet and shy to wantin' to fight everybody
Vestido blanco, ojo moradoWhite dress, black eye
Lágrimas cayendo, maquillaje corriendoTeardrops fallin', makeup running
Como Tammy Faye Bakker rezando al SeñorLike Tammy Faye Bakker prayin' to the Lord
Empezó siendo divertido, pero ahora ella ha terminadoStarted out fun, but now she's done
Un tequila, dos tequilas, tres tequilas, sueloOne tequila, two tequila, three tequila, floor
Para pasar un buen ratoFor a good time-oh
Agrega un poco de sal y limónAdd some salt and lime-oh
Te hará sentir tan bienMake you feel so fine-oh
Seguirás queriendo másYou'll keep wanting more
Unos tragos de agaveA few shots of agave
Hacen que tus rodillas se tambaleenMakes your knees get wobbly
Luego destroza tu cuerpoThen it wrecks your body
Un tequila, dos tequilas, tres tequilas, sueloOne tequila, two tequila, three tequila, floor
Tommy cumplió 21 como una estrella de rockTommy turned 21 like a rock star buyin'
Tomando Cuervo Gold una y otra vezCuervo Gold round after round
Pensó que era invencible hasta que los disparos comenzaron a volarThought he was bullet-proof til the shots started flyin'
Fondo arriba, hombre abajoBottoms up, man down
Tirado en el suelo del bar, la cabeza girandoLyin' on the bar room floor, head spinnin'
Contado fuera, buscando la puertaDown for the count, lookin' for the door
Lo último que dijo, con los ojos borrosos y sonriendoLast thing he said, all blurry eyed and grinnin'
Fue un tequila, dos tequilas, tres tequilas, sueloWas one tequila, two tequila, three tequila, floor
Para pasar un buen ratoFor a good time-oh
Agrega un poco de sal y limónAdd some salt and lime-oh
Te hará sentir tan bienMake you feel so fine-oh
Seguirás queriendo másYou'll keep wanting more
Unos tragos de agaveA few shots of agave
Hacen que tus rodillas se tambaleenMakes your knees get wobbly
Luego destroza tu cuerpoThen it wrecks your body
Un tequila, dos tequilas, tres tequilas, sueloOne tequila, two tequila, three tequila, floor
Una nave espacial se estrelló en el desierto de RoswellSpaceship crashed in the Roswell Desert
Un hombrecito verde entró tambaleándose en un barLittle green man stumbled into a bar
Trató de mezclarse con los demás tiposTried to blend in with all the other fellers
Hasta ahora, todo bienSo good, so far
Después de unas cuantas bebidas, se estaba divirtiendoA few drinks in he was having fun
Hasta que algunos hombres militares entraron por la puerta'Til some military men walked through the door
Lo arrastraron a la Área 51They dragged him off to Area 51
Cantando un tequila, dos tequilas, tres tequilas, sueloSingin' one tequila, two tequila, three tequila, floor
Para pasar un buen ratoFor a good time-oh
Agrega un poco de sal y limónAdd some salt and lime-oh
Te hará sentir tan bienMake you feel so fine-oh
Seguirás queriendo másYou'll keep wanting more
Unos tragos de agaveA few shots of agave
Hacen que tus rodillas se tambaleenMakes your knees get wobbly
Luego destroza tu cuerpoThen it wrecks your body
Un tequila, dos tequilas, tres tequilas, suelo (hey)One tequila, two tequila, three tequila, floor (hey)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Josiah Siska y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: