A Canção do Criador

La Canción del Creador

A Canção do Criador

No hay entre los dioses alguien como tú, señorNão há entre os deuses semelhante a ti, senhor
Y no hay nada que exista, comparando tus obrasE não há nada que exista, comparando suas obras
Sé que tú eres señor, creador del universoSei que tú és senhor, criador do universo
Tú fundaste el mundo con toda perfecciónTu fundaste o mundo com toda a perfeição
Tú creaste al hombre, pero el hombre te rechazóTu criaste o homem, mas o homem o rejeitou
¡Imagino cómo quedó tu corazón!Imagino como ficou o seu coração!

Sé que no te desanimaste, enviaste a tu hijoSei que não desanimou, tu enviaste o seu filho
En una cruz, muriendo en mi lugarEm numa cruz, morrendo em meu lugar
Te exalto, oh señor, por la vida que disteEu te exalto, ó senhor, pela vida que deste
Y por cantar alabanzas a tu nombre, oh mi DiosE por cantar louvores ao seu nome, ò meu Deus
Oh mi DiosÓ meu Deus