Pedro e João

Pedro y Juan

Pedro e João

Pedro y Juan iban al templo a orarPedro e João estavam indo para o templo orar
Cuando vieron a un paralítico mendigando en la puertaQuando avistaram um paralítico a porta mendigar
Era triste ver a ese hombre caído en el suelo y nadie para ayudarloEra triste a situação ver aquele homem caído no chão e ninguém pra lhe ajudar

Pero llegan ahora dos hombres de DiosMas chega agora dois homens de Deus
Porque Dios nunca abandona a uno de los suyosPorque jamais Deus abandona um filho seu
Pedro dijo, no tenemos oro ni plata, pero lo que tengo te lo doyPedro disse, não temos ouro e nem prata, mas o que eu tenho eu te dou
Levántate ahora, en nombre del SeñorLevanta agora, em nome do Senhor
En ese mismo instante, el paralítico caminóNa mesma hora, o paralítico andou

Este es el Dios que servimos, hace milagrosEsse é o Deus que nós servimos, faz milagre
Dios de lo imposible, cuando sana, sana de verdadDeus do impossível, quando ele cura, cura pra valer
Cuando habla, tiene que sucederQuando ele fala, tem que acontecer
Cuando llega, algo pasaQuando ele chega, algo acontece
Y cuando ordena, el mal desapareceE quando ordena, o mal desaparece

Calma la tormenta y el vientoFaz a tempestade e o vento se acalmar
Hace que el león hambriento ayuneFaz leão faminto jejuar
Porque tiene todo el poderPor que ele tem todo poder
Y nadie puede detenerloE ninguém poderá lhe deter