A Letter to Mama

Una carta para Mamá

A Letter to Mama

Querida Mamá,Dear Mama,

Pensé en escribirte unas líneasThought I'd drop a line
Y darte las noticias.And give the news to you.
Saltando de ciudad en ciudad,Town hoppin', hoppin' the town.
Anawanda, Kookamonga, Sham-ba-doo.Anawanda, Kookamonga, Sham-ba-doo.
Todos saltando por la ciudad.Everybody's hoppin' the town.

Paseando, me siento abatida,Hangin' around, gettin' me down,
Cepillando mi cabello en la acera.Brushin' my hair on the sidewalk.
¿Qué estoy haciendo? Siempre estoy en onda,What am I doin'? I'm always groovin'.
Fijándome en los chicos de la cuadra de al lado.Diggin' the guys in the next block.

(ohh)(ohh)
Sideloada, Bismoda, Malibú,Sideloada, Bismoda, Malibu
Saltando de ciudad en ciudad.Town hoppin', hoppin' the town
Disfrutando en la carretera,Groovin' on the highway,
Es lo que se hace.It's the thing to do.
Todos saltando por la ciudad.Everybody's hoppin' the town

Ahorrando un centavo, perdiendo el tiempo,Savin' a dime, wastin' my time.
Ni siquiera tengo un despertador.I don't even have an alarm clock.
Guardando mi saco de dormir,Stashin' my bedroll.
Tengo un resfriado.I've got a head cold.
Llámame por cobrar en la próxima parada.Call me collect at the next stop.
Todos saltando por la ciudad.Everybody's hoppin' the town.

La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
la la la la la la lala la la la la la la

Sideloada, Bismoda, Malibú.Sideloada, Bismoda, Malibu.
Saltando de ciudad en ciudad.Town hoppin', hoppin' the town.
Disfrutando en la carreteraGroovin' on the highway
Es lo que se hace.Is the thing to do.
Todos saltando por la ciudad.Everybody's hoppin' the town.

Ahorrando un centavo, perdiendo el tiempo.Savi' a dime, wastin' my time.
Ni siquiera tengo un despertador. (sí)Don't even have an alarm clock. (yeah)
Guardando mi saco de dormir.Stashin' my bedroll.
Tengo un resfriado.I've got a head cold.
Llámame por cobrar en la próxima parada.Call me collect at the next stop.
Todos saltando por la ciudad.Everybody's hoppin' the town.

La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
la la la la la la lala la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
La la la la la la laLa la la la la la la
(saltando por ahí)(gonnin' hoppin')
(sí sí)(yeah yeah)
La la la la la la laLa la la la la la la