Chemisch Licht

Chemical Light

Ik kan mijn wonden likken, ik kan het goedmakenI can lick my wounds, I can make amends
Ik kan mijn gebeden zeggen, ik kan mijn hoofd buigenI can say my prayers, I can bow my head
Als ik mijn lichaam breek, kun je het dan begraven? (Begraven?)If I break my body, can you bury it? (Bury it?)
Ik kan voor jou leven, honderd keerI can live for you, a hundred times
Ik kan maar één keer sterven, dus timen we het goedI can only die once, so time it right
Als ik mijn lichaam breek, kun je het dan begraven?If I break my body, can you bury it?
En zing voor mij een begrafenislied, laat me horen dat je zegtAnd sing for me a funeral hymn, let me hear you say

Je straalt in het chemisch lichtYou glow in the chemical light
En het groen in je ogenAnd the green in your eyes
Laat je er levendiger uitzien dan voorheenMakes you look more alive than you did before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives
Ja, we stralen in het chemisch lichtYeah, we glow in the chemical light
Van die blik in je ogenFrom that look in your eyes
We zijn iets minder levend dan we voorheen warenWe're a little less alive than we were before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

Grappig hoe het leven verandert met de tijd van de dagFunny how life changes with the time of the day
Grappig hoe ons huis nog steeds in de schaduw vastzitFunny how our house is still stuck in the shade
Is onze kant van de straat de enige die grijs is?Is our side of the street the only one that is gray?
Heb opgemerkt dat de buren niet zo levenHave noticed the neighbors don't live this way
Zo leven, zo leven, ja, ik hoor ze zeggenLive this way, live this way, yeah, I hear them say

Je straalt in het chemisch lichtYou glow in the chemical light
En het groen in je ogenAnd the green in your eyes
Laat je er levendiger uitzien dan voorheenMakes you look more alive than you did before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives
Ja, we stralen in het chemisch lichtYeah, we glow in the chemical light
Van die blik in je ogenFrom that look in your eyes
We zijn iets minder levend dan we voorheen warenWe're a little less alive than we were before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives

In het chemisch, in het chemisch lichtIn the chemical, in the chemical light
Nu breek ik je hart terwijl ik de auto startNow I'm breaking your heart as I'm starting the car
En ik rijd weg terwijl we uit elkaar vallenAnd I'm driving away as we're falling apart
Geel lijnen, witte lichten worden pastel in mijn ogenYellow lines, white lights turn to pastel in my eyes
Ik zou je een mooiere afbeelding kunnen schilderen dan deze tijdenI could paint you a picture prettier than these times
Nu doen we alleen maar stralen, ik zal herinneren hoe je straaltNow all we do is glow, I'll remember how you glow
Hoe je straaltHow you glow

Hoe je straalt in het chemisch lichtHow you glow in the chemical light
En het groen in je ogenAnd the green in your eyes
Laat je er levendiger uitzien dan voorheenMakes you look more alive than you did before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives
Ja, we stralen in het chemisch lichtYeah, we glow in the chemical light
Van die blik in je ogenFrom that look in your eyes
We zijn iets minder levend dan we voorheen warenWe're a little less alive than we were before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives
Chemisch, in het chemischChemical, in the chemical

Stralen in het chemisch lichtGlow in the chemical light
Van die blik in je ogenFrom that look in your eyes
We zijn iets minder levend dan we voorheen warenWe're a little less alive than we were before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives
We leven ons leven, we levenWe're living our lives, we're living

Groeten van de sombere straatGreetings from bleak street
Zou je niet eens langs willen komen?Won't you come visit sometime?

We stralen in het chemisch, we stralen in het chemischWe glow in the chemical, we glow in the chemical
Stralen in het chemisch, we stralen in het chemischGlow in the chemical, we glow in the chemical
Stralen in het chemisch, we stralen in het chemischGlow in the chemical, we glow in the chemical
Stralen in het chemisch, we stralen, we stralenGlow in the chemical, we glow, we glow

We stralen in het chemisch lichtWe glow in the chemical light
Van die blik in je ogenFrom that look in your eyes
We zijn iets minder levend dan we voorheen warenWe're a little less alive than we were before
De kinderen zijn oké, we leven ons levenThe kids are alright, we're living our lives
We leven ons leven, we levenWe're living our lives, we're living