Hide Away

Esconderme

Hide Away

Cuando la noche es tu única amiga, a veces aún olvidasWhen the night's your only friend, sometimes you still forget
Tu canción de cuna favorita que te salvó la vidaYour favorite lullaby that got you out alive
Cuando la oscuridad se cierne y el frío recorre tu espaldaWhen the darkness closes in and the chill is in your spine
Las estrellas empiezan a parecer rostros preguntando ¿por qué? Oh, ¿por qué?The stars begin to look like faces asking why? Why, oh?

Oh, sé que el tiempo se estaba agotandoOh, I know the time was running out
No tenías que contar los segundosYou didn't have to count it down
Fútil de la forma más brillante, aún así a veces digoFutile in the brightest way, still sometimes I say
¿Debería haberme quedado?Should I have stayed?

Me esconderé, mi amor puede esperarI'll hide away, my love can wait
Mi dolor es profundoMy sorrow runs deep
Y así sigue, sangramosSo it goes, we bleed

Mostré mi rostro más valiente, pero vieron a través de míPut my brave face on, but they saw right through
La sombra cayó cuando pensé en tiThe shadow fell when I thought of you
Mis días de Sol están empapados hasta el almaMy sunshine days are soaked to the core
¿Cómo me atrevo a soñar con ellos todavía?How dare I dream of them anymore?

Oh, sé que el tiempo se estaba agotandoOh, I know the time was running out
No tenías que contar los segundosYou didn't have to count it down

Me esconderé, mi amor puede esperarI'll hide away, my love can wait
Mi dolor es profundoMy sorrow runs deep
Y así sigue, sangramosSo it goes, we bleed

Ah, ah (Y así sigue)Ah, ah (so it goes)
Ah, ah (Y así sigue)Ah, ah (so it goes)
Ah, ah (Y así sigue)Ah, ah (so it goes)
¿Me ves ahora? (¿Me ves ahora?)Do you see me now? (Do you see me now?)
¿Me ves ahora? (¿Me ves ahora?)Do you see me now? (Do you see me now?)
¿Me ves ahora? (¿Me ves ahora?)Do you see me now? (Do you see me now?)
¿Me ves ahora? (¿Me ves ahora?)Do you see me now? (Do you see me now?)

Me esconderé, mi amor puede esperarI'll hide away, my love can wait
Mi dolor es profundoMy sorrow runs deep
Y así sigue, sangramosSo it goes, we bleed

Me esconderé, mi amor puede esperarI'll hide away, my love can wait
Mi dolor es profundoMy sorrow runs deep
Y así sigue, sangramosSo it goes, we bleed

Así que me esconderéSo I'll hide away
Mi amor puede esperarMy love can wait
Mi dolor es profundo (no tenías que contar los segundos)My sorrow runs deep (you didn't have to count it down)
Y así sigue, sangramos (fútil de la forma más brillante, aún así a veces digo)So it goes, we bleed (futile in the brightest way, still sometimes I say)
(¿Debería haberme quedado?)(Should I have stayed?)

Me esconderé, mi amor puede esperarI'll hide away, my love can wait