Meu Coração

Mi Corazón

Meu Coração

MI CORAZÓNMEU CORAÇÃO
Nino CoutinhoNino Coutinho

Mi corazón, mi corazón que aún late por ti.Meu coração, meu coração que ainda bate por você.
Desafortunadamente se olvidó de olvidarteInfelizmente se esqueceu de te esquecer
Cada día se me hace difícil vivirA cada dia ta difícil o meu viver

Pena de mí, que aposté, que me entregué a este amor.Pena de mim, Que apostei que me entreguei a esse amor.
Hice mil locuras y tú no valorasteFiz mil loucuras e você não deu valor
Ahora pides mi perdón y quieres volverAgora pede o meu perdão e quer voltar

Siempre es así, quien golpea olvida, quien recibe el golpe no puede olvidar.É sempre assim, quem bate esquece, quem apanha não consegue esquecer.
Pagué un precio muy alto, pero logré aprenderEu paguei o preço muito alto, mas consegui aprender
Sobreviví, estoy aquí con pena por ti.Eu sobrevivi, eu estou aqui com pena de você.

¿Cómo es posible? Hice de todo, peleé con el mundo para estar contigoComo é que pode, eu fiz de tudo briguei com o mundo pra contigo ficar
Pero tú no me quisiste, me hiciste infeliz, no supiste amarmeMas você não me quis, me fez infeliz, não soube me amar
Sobreviví, estoy aquí, no volveré más. 2XEu sobrevivi, eu estou aqui não vou mais voltar. 2X

SOLOSOLO

Siempre es así, quien golpea olvida, quien recibe el golpe no puede olvidar.É sempre assim, quem bate esquece, quem apanha não consegue esquecer.
Pagué un precio muy alto, pero logré aprenderEu paguei o preço muito alto, mas consegui aprender
Sobreviví, estoy aquí con pena por ti.Eu sobrevivi, eu estou aqui com pena de você.

¿Cómo es posible? Hice de todo, peleé con el mundo para estar contigoComo é que pode, eu fiz de tudo briguei com o mundo pra contigo ficar
Pero tú no me quisiste, me hiciste infeliz, no supiste amarmeMas você não me quis, me fez infeliz, não soube me amar
Sobreviví, estoy aquí, no volveré más. 4XEu sobrevivi, eu estou aqui não vou mais voltar. 4X