Meu Primeiro Ídolo

Mi Primer Ídolo

Meu Primeiro Ídolo

Con su acordeón blancoCom sua sanfona branca
Cantó todo el sertónDecantou todo sertão
Fue mi primer ídoloFoi o meu primeiro ídolo
Él fue el rey del baiónEle foi o rei do baião

Todavía era un niñoEu ainda era menino
Viajando en mi destinoViajando em meu destino
Miraba con emoción la poesíaAssistia com emoção a poesia
Que lo hizo Majestad del baiónQue o fez Majestade do bião

Mi primer ídolo fue GozagãoMeu primeiro ídolo foi Gozagão
Fue Luiz Gonzaga rey del baión... (bis)Foi Luiz Gonzaga rei do baião... (bis)

Cuánta nostalgia tengoQuanta saudade eu tenho
Del famoso GonzagãoDo famoso Gonzagão
Del forró y las fiestasDo forró e das festanças
De las noches de San JuanDas noites de São João

De las cuadrillas brasileñasDas quadrilhas brasileiras
Del asum preto y azulãoDo assum preto e azulão
Del canto del asa blancaDo canto da asa branca
Sombrero de cuero y chalecoChapéu de couro e gibão

Mi primer ídolo fue GozagãoMeu primeiro ídolo foi Gozagão
Fue Luiz Gonzaga rey del baión... (bis)Foi Luiz Gonzaga rei do baião... (bis)

Allá en mi pie de sierraLá no meu pé-de-serra
En Crato en CearáNo Crato no Ceará
Muy cerca del exuBem pertinho do exu
Siempre veía a Luiz cantarEu via sempre Luiz cantar

Comenzaba con vaqueroComeçava com boiadeiro
Viene morena y juazeiroVem morena e juazeiro
La fiesta de santo antonioA festa de santo antônio
En barbalha es de primera...Em barbalha é de primeira...

Mi primer ídolo fue GozagãoMeu primeiro ídolo foi Gozagão
Fue Luiz Gonzaga rey del baión... (bis)Foi Luiz Gonzaga rei do baião... (bis)