Corpo Suado

Cuerpo Sudado

Corpo Suado

Bahía es la puerta abiertaBahia é a porta aberta
De nuestra gran naciónDa nossa grande nação
En Porto SeguroEm porto seguro
Encontré mi corazónEncontrei meu coração

Olodum golpeando tamboresOlodum batendo tambores
Anunciando alegríaAnunciando alegria
Del noreste brasileñoDo nordeste brasileiro
Carnaval de esta magiaCarnaval dessa magia

El ritmo del cuerpo sudadoA ginga do corpo suado
Cuerpo sudado en el ritmoCorpo suado no batuque
Expresando arte en la plazaExpressando arte na praça
Castro Alves celebrandoCastro alves festejando
Poeta mezcla de la razaPoeta mistura da raça

La sangre que corre por las venasO sangue que corre nas veias
No deja el cuerpo quietoNão deixa o corpo parar
Yo también soy brasileñoEu também sou brasileiro
Quiero es cantarQuero mais é cantar
Cosas de nuestra tierraCoisas da nossa terra
Es mi país, es mi lugarÉ meu país é meu lugar
Perê, pê, pê, pê, pê, pê, pê, ê, êPerê, pê, pê, pê, pê, pê, pê, ê, ê
Para, pá, pá, pá, pá, pá, pá... (bis)Para, pá, pá, pá, pá, pá, pá... (bis)

La sangre que corre por las venasO sangue que corre nas veias
No deja el cuerpo quietoNão deixa o corpo parar
Yo también soy brasileñoEu também sou brasileiro
Quiero es cantarQuero mais é cantar
Cosas de nuestra tierraCoisas da nossa terra
Es mi país, es mi lugarÉ meu país é meu lugar
Perê, pê, pê, pê, pê, pê, pê, ê, êPerê, pê, pê, pê, pê, pê, pê, ê, ê
Para, pá, pá, pá, pá, pá, pá... (bis)Para, pá, pá, pá, pá, pá, pá... (bis)