Minha Tia

Mi Tía

Minha Tia

Hace tiempoJá faz tempo
Que se fueQue ela se foi
Muy lejosPara bem distante
Del cariño del forróDo chamego do forró
Pero nunca olvidó...Mais nunca esqueceu...

Cuando ella bailaQuando ela dança
Se mueve, se retuerceMexe, remexe
Balancea las caderasBalança as cadeiras
Del cuello al talónDo pescoço ao mocotó

Se balancea para alláBalança pra la´
Se balancea para acáBalança pra cá
Desde el anochecerVai do anoitecer
Hasta que amanece... (bis)Até o dia clarear... (bis)

Cuando ella llegaQuando ela chega
Las mujeres se enfríanA molherada se esfria
Porque el espacio es pocoPois o espaço é pouco
Solo cabe mi tía...Só cabe lá a minha tia...

Se balancea para alláBalança pra la´
Se balancea para acáBalança pra cá
Desde el anochecerVai do anoitecer
Hasta que amanece... (bis)Até o dia clarear... (bis)