Sob a sombra de Saturno

Bajo la sombra de Saturno

Sob a sombra de Saturno

La sombra de Saturno me persigueA sombra de Saturno me persegue
Y por las calles te veo toda de negroE pelas ruas eu vejo você toda de preto
Con tu ropa negraCom a sua roupa preta
Con tu cabello negroCom os seus cabelos pretos
Con tu piel negraCom a sua pele preta
Mi piel negraA minha pela preta

Solo descubrí quién soyEu só descobri quem eu sou
Después de mirarme a través de tus ojosDepois de me olhar pelos seus olhos
Y ver el mundo enteroE de ver o mundo inteiro
Desvanecerse ante mis ojosSe desvanecer diante dos meus olhos
Y ver que no hay nadie más como tú y yoE de ver que não existe mais ninguém como você e eu
Y saber que no hay nadie más como tú y yoE saber que não existe mais ninguém como você e eu

Algo en este mundo me incomoda profundamenteAlgo nesse mundo me incomoda profundamente
El deseo de ti en cuerpo, alma y menteA vontade de você no corpo, alma e mente
El deseo de saber más allá de lo que se sienteA vontade de saber além do que se sente
El deseo de ser libre, el deseo de ser siempreA vontade de ser livre a vontade de ser sempre

Incluso entiendo si no me quieresEu até entendo se você não me quiser
No soy un Baco ExúNão sou um Baco Exú
Ni del blues ni del jazzNem do blues e nem do jazz
Pero si tú quieresMas se você quiser
Aquí estoy esperándoteEstou aqui a te esperar
Solo no te tardes, noSó não demore não
Solo no te tardes, noSó não demore não