Quem É Este

¿Quién es este?

Quem É Este

¿Quién es este que camina sobre las aguas?Quem é este que anda sobre as águas.
¿Quién es este que ordena y calma el mar?Quem é este que ordena e o mar acalma.
¿Quién es este que con voz de trueno, que al marchar derriba murallas al suelo?Quem é este que com vóz de trovão, que quando marcha derruba muralhas ao chão.
¿Quién es este que sana leprosos?Quem é este que cura leprosos.
¿Quién es este que resucita muertos?Quem é este que ressuscita mortos.
¿Quién es este que un día murió, no quedó en la tumba resurgió para la gloria de Dios?Quem é este que um dia morreu, na sepultura não ficou ressurgiu para glória de Deus.

Coro:Refrão.

Es Jesús, el León de la tribu de Judá.Ele é Jesus, o Leão da tribo de Judá.
El todopoderoso, que vino a salvarnos.O todo poderoso, que veio prá nos salvar.
Tiene una espada en la mano, viste lino fino y puro, y en su muslo está escrito Jesús, el Rey de reyes, Señor de señores.Tem uma espada na mão, veste linho fino e puro, e em sua coxa está registrado Jesus o Rei-dos-reis, Senhor-dos-senhores.

Cuando él marcha, las murallas caen al suelo, nadie puede soportar la gloria de este varón.Quando Ele marcha muralhas caem ao chão, não há quem suporte a glória deste varão.
Ya está marchando en medio de la iglesia aquí en este lugar, buscando vasos para usar, déjalo tocarte.Já está marchando no meio da igreja aqui neste lugar, procurando vasos para usar deixa Ele te tocar.

En el desierto se mostró como Dios proveedor, con cinco panes y dos peces alimentó a la gran multitud.Lá no deserto Ele se mostrou Deus de provisão, com cinco pães e dois peixinhos alimentou a grande multidão.
Y no es diferente su presencia aquí en este lugar, señales y maravillas con su poder va a realizar.E não é diferente a sua presença aqui neste lugar, sinais e maravilhas com o seu poder vai realizar.