Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.943

A Veces (part. Jessi Uribe)

Joss Favela

LetraSignificado

Sometimes (feat. Jessi Uribe)

A Veces (part. Jessi Uribe)

Help me sing it, JessiAyúdame a cantarle, Jessi
And let it echo all the way to ColombiaY que suene hasta Colombia
OhAy

To be honest, I never thought it would hurt this muchDe ser sincero, jamás pensé que me dolieras tanto
Or that all my heart would turn to tearsNi que todo lo pecho iba a ser llanto
Today every kiss feels like bitter poisonHoy cada beso es trago amargo
To be honest, there are days you don’t cross my mindDe ser sinceros, hay días que no pasas por mi mente
But on other days, you’re so presentPero otros tantos, vives tan presente
That it scares me to think of seeing you againQue me da miedo volver a verte

And sometimes a sweet memory hits me and I curse your nameY a veces me llega un recuerdo bonito y maldigo tu nombre
I take a shot of tequila straight to see if you hideMe tomo un tequila derecho pa' ver si te escondes
I miss you from here to the moon and I hate you twice as muchTe extraño de aquí hasta la luna y te odio a lo doble
And sometimes, sometimes I dream of you, waking up thinking of your kissesY a veces, a veces te sueño y despierto pensando en tus besos
I don’t know if you think of me the way I think of youNo sé si me pienses de la forma en que yo te pienso
But I’ll have to face your forgetfulness, count on thatPero he de toparle a tu olvido, eso dalo por hecho
It’s just that sometimes I’m not that strong and today I confessSolo que a veces no soy tan fuerte y hoy lo confieso

Why should I say no? It does hurt¿Pa' qué te digo que no? Sí me duele
Say it againRepítela
JossJoss
As always, what a beautiful inspirationComo siempre, qué bonita inspiración

And sometimes a sweet memory hits me and I curse your nameY a veces me llega un recuerdo bonito y maldigo tu nombre
I take a shot of tequila straight to see if you hideMe tomo un tequila derecho pa' ver si te escondes
I miss you from here to the moon and I hate you twice as muchTe extraño de aquí hasta la luna y te odio a lo doble
And sometimes, sometimes I dream of you, waking up thinking of your kissesY a veces, a veces te sueño, despierto pensando en tus besos
I don’t know if you think of me the way I think of youNo sé si me pienses de la forma en que yo te pienso
But I’ll have to face your forgetfulness, count on thatPero he de toparle a tu olvido, eso dalo por hecho
It’s just that sometimes I’m not that strong and today I confessSolo que a veces no soy tan fuerte y hoy lo confieso

It’s just that sometimes I’m not that strong and today is one of those daysSolo que a veces no soy tan fuerte y hoy es un día de esos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Favela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección