Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.162

Some Kind Of Wonderful (Tadução)

Joss Stone

Letra

Algo Especial (Traducción)

Some Kind Of Wonderful (Tadução)

No necesito un montón de dineroEu não preciso de um monte de dinheiro
No necesito un auto grande y lujosoEu não preciso de um carro bom e grande
Tengo todo lo que una chica puede desearEu tenho tudo que uma garota pode querer
Tengo más de lo que podría pedirEu tenho mais do que eu poderia pedir
No necesito buscarEu não preciso procurar
No necesito estar fuera toda la nocheEu não preciso ficar fora a noite toda
Porque tengo un hombre dulce, dulcePorque eu tenho um doce, doce homem
Y él sabe exactamente cómo tratarme bienE ele sabe exatamente como me tratar bem
Mira, mi amor, él es especialVeja, meu amor, ele é especial
Mira, mi amor y yo, estamos tan unidosVeja, eu e o meu amor, nós somos tão ligados

¿No sabías que él es algo perfecto?Você não sabia que ele é algo perfeito?
Sí, lo esSim, ele é
Él es algo perfectoEle é algo perfeito
¿No sabías que él es algo perfecto?Você não sabia que ele é algo perfeito?

Déjame contarte algo másDeixe-me contar mais uma coisa
Ahora, cuando me abrazaAgora, quando ele me abraça
Deja mi alma ardiendoEle deixa minha alma pegando fogo
Y, hmmm, cuando mi amor me besaE, hmmm, quando meu amor me beija
Mi corazón se llena de deseoMeu coração se enche de desejo
Cuando me rodea con sus brazosQuando ele põe seus braços em volta de mim
Casi me vuelve locaEle quase me deixa louca
Tengo estas sensaciones extrañas dentro de míEu tenho essas sensações engraçadas dentro de mim
Escalofríos recorriendo mi espalda de arriba abajoArrepios correndo de cima pra baixo na minha espinha

Mi amor, él es especialMeu amor, ele é especial
Mi amor y yo, estamos tan pegadosEu e o meu amor, nós somos tão grudados

¿No sabías que él es algo perfecto?Você não sabia que ele é algo perfeito?
Sí, lo esSim, ele é
Algo perfectoAlgo perfeito
Él es algo perfectoEle é algo perfeito

Ahora, espera un momento, déjame decirte algo másAgora, espere um pouco, deixa eu dizer mais uma coisa
¿Hay alguien por ahí con un hombre dulce y romántico como el mío?Há alguém por aí com um homem doce, romântico que nem o meu?
Debe haber alguien con un hombre dulce y romántico como el míoTem que haver alguém com um homem doce, românico que nem o meu

Escrita por: Carole King / Gerry Goffin / John Ellison. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Deborah. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Stone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección