Vertel Het Mij

Tell Me 'Bout It

Joss, hoeveel liefde heb je nodig?Joss, how much lovin' do you need?
Heb je het eenmaal per dag nodigDo you need it once a day
Tweemaal per dag, drie keer per dag, vier keer per dag?Twice a day, three times a day, four times a day?
Laat het me wetenYou gotta let me know

Ik heb minstens twee keer per dag wat liefde nodigI need a little lovin’ at least two times a day
Dus wanneer ik je bel, moet je meteen hierheen komenSo when I call ya boy, you better run here right away
Laten we de handen opsteken, wie is verslaafd aan zijn man?Let’s have a show of hands, who’s addicted to their man
Als ik de dingen kon doen die ik wil met jou, zou je je plannenIf I could do the things I want to you, you’d be changing
VeranderenAll your plans
Je wilt zeggen dat ik van jou ben, ik wil zeggen haal je hetYou wanna say I’m yours, I wanna say get it
Je wilt zeggen, zeg het, ik weet wat je denkt, schatYou wanna say, so say, I know what you’re thinking babe

Dus vertel het me, schatSo tell me babe
(Vertel het mij)(Tell me ‘bout it)
Vertel me hoe ik me voelTell me how I feel
(Hoe ik me voel)(How I feel)
En als het gevoel echt is (Als het echt is)And if the feeling’s real (Feeling’s real)
Vertel me wat de deal is (hey hey hey)Tell me what’s the deal (hey hey hey)
Gaan je het vertellenGon' tell you 'bout it
(Vertel het mij)(Tell me ‘bout it)
Vertellen hoe ik me voelTell you how I feel
(Hoe ik me voel)(How I feel)
En als het gevoel echt isAnd if the feeling’s real
(Als het echt is)(Feeling’s real)
Laten we de deal sluitenLet’s seal the deal
Hey Hey HeyHey Hey Hey

Wat denk je van mij en jou samen zijn?What you think about me and you being together
Kun je mijn kou breken of verjagen in stormachtig weer?Could you break or shake my cold in a stormy weather
Heb je dit onder controle?Have you got this under control
Toon me dat je weet wat een vrouw wilShow me you know about a woman’s soul

Dus vertel het meSo tell me 'bout it
(Vertel het mij)(Tell me ‘bout it)
Vertel me hoe je je voeltTell me how you feel
(Hoe je je voelt)(How you feel)
En als het gevoel echt is (Als het echt is)And if the feeling’s real (Feeling’s real)
Vertel me wat de deal is (hey hey hey)Tell me what’s the deal (hey hey hey)
Gaan je het vertellenGon' tell you ‘bout it
(Vertel het mij)(Tell me 'bout it)
Vertellen hoe ik me voelTell you how I feel
(Hoe ik me voel)(How I feel)
En als het gevoel echt isAnd if the feeling’s real
(Als het echt is)(Feeling’s real)
Laten we de deal sluitenLet’s seal the deal
Hey Hey HeyHey Hey Hey

Ik laat je voelen zoals je wilt voelenI’ll make you feel the way you wanna feel
Ik houd van hoe het echt is, we zijn één in twee zielenI love how it’s real, we’re one in two minds
Misschien blijft het plakken, je moet snel zijnMaybe it will stick, you’d better be quick
Ik hoop dat je me goed gehoord hebtI hope that you heard me right
Vertel het me, vertel het me, want ik wacht nietTell me, tell me, cause I won’t wait
Spanning haat ik gewoon dusSuspense I just hate so
Spuw het nu uitSpit it out now
Als je je voelt zoals ik, kom dan en doe het met mijIf you’re feeling like I do, won’t you come and do it to me

Dus vertel het me, schatSo tell me babe
(Vertel het mij)(Tell me ‘bout it)
Vertel me hoe je je voeltTell me how you feel
(Hoe je je voelt)(How you feel)
En als het gevoel echt is (Als het echt is)And if the feeling’s real (Feeling’s real)
Vertel me wat de deal is (hey hey hey)Tell me what’s the deal (hey hey hey)
Gaan je het vertellenGon' tell you ‘bout it
(Vertel het mij)(Tell me 'bout it)
Vertellen hoe ik me voel (Hoe ik me voel)Tell you how I feel (How I feel)
En als het gevoel echt isAnd if the feeling’s real
(Als het echt is)(Feeling’s real)
Laten we de deal sluitenLet’s seal the deal
Hey Hey HeyHey Hey Hey

Vertel het meTell me ‘bout it
Vertel het me, schatTell me ‘bout it baby
Vertel het meTell me ‘bout it
Vertel het me, schatTell me ‘bout it baby
MmmMmm
Ik wil het echt wetenI really wanna know
Kom op, wat is jouw verhaal?Come on now, what’s your story?
Vertel het meTell me
Vertel het me, schatTell me baby
Vertel het me, schatTell me baby