Traducción generada automáticamente

You Had Me
Joss Stone
Je Had Me
You Had Me
Je had meYou had me
Je verloor meYou lost me
Je bent verslaafdYou're wasted
Je kostte meYou cost me
Ik wil je hier nietI don't want you here
Met mijn hoofd rommelenMessing with my mind
Spuwend in mijn ogen en ik zie nog steedsSpitting in my eyes and I still see
Probeerde me neer te houden, ik breek vrijTried to keep me down, I'm breaking free
Ik wil geen deel van jouw volgende fixI don't want no part in your next fix
Iemand moet je vertellen dat dit het isSomeone needs to tell you this is it
Hé luister, je gaat missenHey listen you'll be missing
Al mijn liefde en mijn kussenOut on all my love and my kissing
Maak je fouten op je eigen tijdMake your mistakes on your own time
Wanneer je weer nuchter bentWhen you come down
Ben je gewoon niet goed om je heen te hebbenYou're just no good to have around
In plaats van geld te maken, nam je het mijneInstead of making money you took mine
Je had meYou had me
Je verloor meYou lost me
Je bent verslaafdYou're wasted
Je kostte meYou cost me
Ik wil je hier nietI don't want you here
Met mijn hoofd rommelenMessing with my mind
Ik heb op tijd gerealiseerdI've realized in time
Dat mijn ogen niet blind zijnthat my eyes are not blind
Ik heb het eerder gezienI've seen it before
Ik neem mijn leven terugI'm taking back my life
Je probeerde te profiteren van mijn naïviteitYou tried to trade on my naivet?
Maar de dingen die je doet en zegt, schamen meBut the things you do and say embarrass me
Zie, ooit was ik jouw dwaasSee once upon a time I was your fool
Maar degene die ik achterlaat, ben jijBut the one I leave behind is you
Hé luister, je gaat missenHey listen you'll be missing
Al mijn liefde en mijn kussenOut on all my love and my kissing
Maak je fouten op je eigen tijdMake your mistakes on your own time
Wanneer je weer nuchter bentWhen you come down
Ben je gewoon niet goed om je heen te hebbenYou're just no good to have around
In plaats van geld te maken, nam je het mijneInstead of making money you took mine
Je had meYou had me
Je verloor meYou lost me
Je bent verslaafdYou're wasted
Je kostte meYou cost me
Ik wil je hier nietI don't want you here
Met mijn hoofd rommelenMessing with my mind
Ik heb op tijd gerealiseerdI've realized in time
Dat mijn ogen niet blind zijnthat my eyes are not blind
Ik heb het eerder gezienI've seen it before
Ik neem mijn leven terugI'm taking back my life
Wodka en een pakje sigarettenVodka and a packet of cigarettes
Dat was het vroeger, maar nuThat's all it used to be but now
Sniff je sneeuw als je je slecht voeltYou're sniffing on snow when you're feeling low
Stik je dromen die hadden kunnen zijnSuffocating dreams that could have been
Misschien was ik een minuut daarmee in ordeMaybe for a minute I was down with that
Maar het duurde niet lang voordat ik het licht zagBut it didn't take long for me to see the light
Je zwoer dat je de controle hadYou swore you had control of it
Maar toen ik een stap terug deed, gleed je uit op je voorraadBut when I stepped back you slipped on your supply
Je had meYou had me
Je verloor meYou lost me
Je bent verslaafdYou're wasted
Je kostte meYou cost me
Ik wil je hier nietI don't want you here
Met mijn hoofd rommelenMessing with my mind
Ik heb op tijd gerealiseerdI've realized in time
Dat mijn ogen niet blind zijnthat my eyes are not blind
Ik heb het eerder gezienI've seen it before
Ik neem mijn leven terugI'm taking back my life
Ik neem het terug, ik neem het terugTaking it back I'm taking it back
Neem mijn leven terugTaking back my life
Ik neem het terug, ik neem het terugTaking it back I'm taking it back
Neem mijn leven terugTaking back my life
Niemand heeft het recht om de hele tijd gestrest te zijnAin't nobody got no business stressing all the time
Ik neem het terug, ik neem het terugTaking it back I'm taking it back
Neem mijn leven terugTaking back my life
Je had meYou had me
Je verloor meYou lost me
Je bent verslaafdYou're wasted
Je kostte meYou cost me
Ik wil je hier nietI don't want you here
Met mijn hoofd rommelenMessing with my mind
Ik heb op tijd gerealiseerdI've realized in time
Dat mijn ogen niet blind zijnthat my eyes are not blind
Ik heb het eerder gezienI've seen it before
Ik neem mijn leven terugI'm taking back my life
Ik neem het terug, ik neem het terugTaking it back I'm taking it back
Neem mijn leven terugTaking back my life
Ik neem het terug, ik neem het terugTaking it back I'm taking it back
Neem mijn leven terugTaking back my life
Niemand heeft het recht om de hele tijd gestrest te zijnAin't nobody got no business stressing all the time
Ik neem het terug, ik neem het terugTaking it back I'm taking it back
Neem mijn leven terugTaking back my life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Stone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: