Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 220.311

You Had Me

Joss Stone

Letra

Significado

Me tenías

You Had Me

Me teniasYou had me
Me has perdidoYou lost me
Estás borrachoYou're wasted
Me has costadoYou cost me
No te quiero aquíI don't want you here
Jugando con mi menteMessing with my mind

Escupiendo en mis ojos y todavía veoSpitting in my eyes and I still see
Traté de mantenerme abajo, me estoy liberandoTried to keep me down, I'm breaking free
No quiero ninguna parte en tu próxima soluciónI don't want no part in your next fix
Alguien tiene que decirte que esto es todoSomeone needs to tell you this is it

Oye, escucha, te perderásHey listen you'll be missing
En todo mi amor y mis besosOut on all my love and my kissing
Comete tus errores en tu propio tiempoMake your mistakes on your own time
Cuando bajesWhen you come down
No eres bueno tener cercaYou're just no good to have around
En lugar de ganar dinero, te llevaste el míoInstead of making money you took mine

Me teniasYou had me
Me has perdidoYou lost me
Estás borrachoYou're wasted
Me has costadoYou cost me
No te quiero aquíI don't want you here
Jugando con mi menteMessing with my mind

Me he dado cuenta con el tiempoI've realized in time
que mis ojos no son ciegosthat my eyes are not blind
Lo he visto antesI've seen it before
Estoy recuperando mi vidaI'm taking back my life

¿Trataste de negociar con mi ingenua?You tried to trade on my naivet?
Pero las cosas que haces y dices me avergüenzanBut the things you do and say embarrass me
Érase una vez que fui tu tontoSee once upon a time I was your fool
Pero el que dejo atrás eres túBut the one I leave behind is you

Oye, escucha, te perderásHey listen you'll be missing
En todo mi amor y mis besosOut on all my love and my kissing
Comete tus errores en tu propio tiempoMake your mistakes on your own time
Cuando bajesWhen you come down
No eres bueno tener cercaYou're just no good to have around
En lugar de ganar dinero, te llevaste el míoInstead of making money you took mine

Me teniasYou had me
Me has perdidoYou lost me
Estás borrachoYou're wasted
Me has costadoYou cost me
No te quiero aquíI don't want you here
Jugando con mi menteMessing with my mind

Me he dado cuenta con el tiempoI've realized in time
que mis ojos no son ciegosthat my eyes are not blind
Lo he visto antesI've seen it before
Estoy recuperando mi vidaI'm taking back my life

Vodka y un paquete de cigarrillosVodka and a packet of cigarettes
Eso es todo lo que solía ser, pero ahoraThat's all it used to be but now
Estás oliendo la nieve cuando te sientes bajoYou're sniffing on snow when you're feeling low
Sueños asfixiantes que podrían haber sidoSuffocating dreams that could have been
Tal vez por un minuto estaba abajo con esoMaybe for a minute I was down with that
Pero no me tomó mucho tiempo ver la luzBut it didn't take long for me to see the light
Juraste que tenías el control de élYou swore you had control of it
Pero cuando retrocedí te resbalaste en tu suministroBut when I stepped back you slipped on your supply

Me teniasYou had me
Me has perdidoYou lost me
Estás borrachoYou're wasted
Me has costadoYou cost me
No te quiero aquíI don't want you here
Jugando con mi menteMessing with my mind

Me he dado cuenta con el tiempoI've realized in time
que mis ojos no son ciegosthat my eyes are not blind
Lo he visto antesI've seen it before
Estoy recuperando mi vidaI'm taking back my life

Devuélvemelo, lo voy a devolverTaking it back I'm taking it back
Recuperando mi vidaTaking back my life
Devuélvemelo, lo voy a devolverTaking it back I'm taking it back
Recuperando mi vidaTaking back my life
Nadie tiene ningún problema estresándose todo el tiempoAin't nobody got no business stressing all the time
Devuélvemelo, lo voy a devolverTaking it back I'm taking it back
Recuperando mi vidaTaking back my life

Me teniasYou had me
Me has perdidoYou lost me
Estás borrachoYou're wasted
Me has costadoYou cost me
No te quiero aquíI don't want you here
Jugando con mi menteMessing with my mind

Me he dado cuenta con el tiempoI've realized in time
que mis ojos no son ciegosthat my eyes are not blind
Lo he visto antesI've seen it before
Estoy recuperando mi vidaI'm taking back my life

Devuélvemelo, lo voy a devolverTaking it back I'm taking it back
Recuperando mi vidaTaking back my life
Devuélvemelo, lo voy a devolverTaking it back I'm taking it back
Recuperando mi vidaTaking back my life
Nadie tiene ningún problema estresándose todo el tiempoAin't nobody got no business stressing all the time
Devuélvemelo, lo voy a devolverTaking it back I'm taking it back
Recuperando mi vidaTaking back my life

Enviada por DANIEL. Subtitulado por Super y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Stone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección