Traducción generada automáticamente

Don't Cha Wanna Ride
Joss Stone
Wil je niet meerijden?
Don't Cha Wanna Ride
Ik weet dat je de hummer voor de zomer hebt, schatI know you got the hummer for the summer, baby
Maar ik heb je nummer, schatBut I got your number, baby
Ik heb je nummer, schatI got your number, baby
Ik probeerde je te beschermenI was trying to protect you
Tegen jezelf, want ik respecteer jeFrom yourself 'cause I respect you
En ik heb het gevoel dat je misschienAnd I feel like you just might
Iemand bent met wie ik verder kanBe someone who I could get into
Maar ik lijk nooit je blik te vangenBut I never seem to catch your eye
En het blijft me dwarszitten, waarom probeer ik het?And it's been bugging me, why I even try?
Toch ben je iemand die ik graag wil leren kennenStill you're someone I'd like to get to know
Is er ruimte voor mij in jouw eenmansshow?Is there room for me in your one-man show?
Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbijA car this fine don't pass your way everyday
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbijA car this fine don't pass your way everyday
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
De tijd glipt voorbij, voorbij, voorbij, voorbijTime is slipping by, by, by, by
Glipt voorbijSlipping by
Ik probeerde contact met je te makenI was trying to connect with you
Maar je deed bang toen ik je checkteBut you acted scared when I'm checking you
En al mijn vriendinnen zeggen dat je moeilijk te pleasen bentAnd all my girls say you're hard to please
Maar ik denk dat ik precies heb wat je nodig hebtBut I think that I got just what you need
Haal je gezicht uit de spiegelGet your face out of the mirror
Misschien kun je dan overwegenThen maybe you could consider
Dit meisje dat op je deur kloptThis girl who's knocking right at your door
Maak ruimte voor mij in jouw eenmansshowMake room for me in your one-man show
Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbijA car this fine don't pass your way everyday
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbijA car this fine don't pass your way everyday
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
De tijd glipt voorbij, voorbij, voorbij, voorbijTime is slipping by, by, by, by
Ik weet dat je de hummer voor de zomer hebt, schatI know you got the hummer for the summer, baby
Maar ik heb je nummer, schatBut I got your number, baby
Ik heb je nummer, schatI got your number, baby
Ik weet waar je woontI know where you live
Ik weet alles over je cribI know all about your crib
Maar weet jij, weet jij, weet jij, weet jijBut do you, do you, do you, do you
Dat zij je niet kunnen geven wat ik geef?Know that they can't give you what I give?
(Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbij)(A car this fine don't pass your way everyday)
Je hebt nog nooit een auto zo mooi gezien, neeYou haven't seen a car this fine, no
(Wil je niet meerijden, schat?)(Don't cha wanna ride, baby?)
Dus wil je niet meerijden, schat?So don't cha wanna ride, baby?
De tijd is verspildTime has gone to waste
(Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbij)(A car this fine don't pass your way everyday)
Je kunt het beter tegen me zeggenYou better tell me to my face
Voel je me, schat?Do you feel me, baby?
(Wil je niet meerijden, schat?)(Don't cha wanna ride, baby?)
Wees eerlijk tegen me, schatGet real with me, baby
De tijd wacht op niemandTime waits for no man
(Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbij)(A car this fine don't pass your way everyday)
Je kunt me beter pakken terwijl je kanYou better catch me while you can
(Wil je niet meerijden, schat?)(Don't cha wanna ride, baby?)
Wees eerlijk tegen me, schatGet real with me, baby
Voel je me, schat? Ooh, jaDo you feel me, baby? Ooh, yeah
(Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbij)(A car this fine don't pass your way everyday)
(Wil je niet meerijden, schat?)(Don't cha wanna ride, baby?)
Wil je niet meerijden, schat, schat, schatDon't cha wanna ride, baby, baby, baby
Een auto zo mooi komt niet elke dag voorbijA car this fine don't pass your way everyday
Wil je niet meerijden, schat?Don't cha wanna ride, baby?
Schat, ja, ja, jaBaby, yeah, yeah, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Stone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: