Nha Mundo (feat. Edgar Domingos)

Du veränderst meine Welt (feat. Edgar Domingos)

Nha Mundo (feat. Edgar Domingos)

Ich bin nicht da, wenn ich ankommeDja N anda tê ki N txiga
Ich weiß nicht genau, was Gott für mich reserviert hatN sabe dretu ma deus rezerva-u pa mi
Es gibt Tage, an denen ich stark will, dass du bei mir bistTen gana dia txiga, fórti vontadi tene-bu pértu di mi
Ich verliere viel Zeit mit jemandem, der mir leid tutN perde txeu ténpu ku algen ki faze-m sufri
Worte sind nicht genug, was hast du, um mir zu zeigen?Palavras ka sufisienti, kuzé k'u ten pa mostra-m?
Ich will wissen, ob du fühlst, was ich in mir fühleN krê sabe si bu ta xinti kel ki N sa xinti déntu mi
Ich will nichts tun, was ich nie für jemanden getan habeN krê faze kuzas ki nunka N faze pa ningen
Ich will nicht weinen, ich will nicht leidenKa krê txora, N ka krê sufri
Wenn du willst, will ich auch, wir haben nichts zu verlierenSi bu krê N krê tanbe, nu ka ten nada perde

Nur du veränderst meine WeltSô bo ki ta muda nha mundu
Für dich bin ich fähig zu allemPa bo mi é kapás di tudu
Was ich will, bist nur du, die mir das gibt, ah-ah-ahnKel ki N krê é sô bo ki ta da-m, ah-ah-ahn
Nur du veränderst meine WeltSô bo ki ta muda nha mundu
Für dich bin ich fähig zu allemPa bo mi é kapás di tudu
Was ich will, bist nur du, die mir das gibtKel ki N krê é sô bo ki ta da-m

Selbst wenn die Welt nicht will, werde ich dich weiterhin liebenMesmo que o mundo não quiser vou continuar te amar
Ich fühle ein echtes Gefühl in deinem Blick, gebe mein Bestes, um dich zu beschützenSinto um real feeling no teu olhar, dou o meu melhor pra te cuidar
Also, wenn du hörst, dass ich eine andere Beziehung habe, glaub es nichtEntão, quanto tu ouvires que tenho outra relação, não acredita
Du weißt, dass ich dich nicht gegen eine andere eintauschen würde, nein, neinTu sabes que não te trocaria por outra pois não, pois não
Ich kann mir nicht vorstellen, mit jemand anderem zu seinNão me imagino com outro alguém
Ich kann nicht, ich kann nicht, Schatz, ohne dich leben, ich kann nichtEu não, eu não consigo, mor, viver sem, eu não
Deine Zuneigung tut mir so gutO teu carinho me faz tão bem
Ich will nicht weit weg von dir sein, denn du bist die Beste für michEu não quero 'tar longe de ti porque és a melhor pra mim

Nur du veränderst meine WeltSô bo ki ta muda nha mundu
Für dich bin ich fähig zu allemPa bo mi é kapás di tudu
Was ich will, bist nur du, die mir das gibt, ah-ah-ahnKel ki N krê é sô bo ki ta da-m, ah-ah-ahn
Nur du veränderst meine WeltSô bo ki ta muda nha mundu
Für dich bin ich fähig zu allemPa bo mi é kapás di tudu
Was ich will, bist nur du, die mir das gibtKel ki N krê é sô bo ki ta da-m

Nur du, die mir das gibstSô bo ki ta da-m
Nur du, die mir das gibstSô bo ki ta da-m
Nur du, die mir das gibst, ah-ah-ahSô bo ki ta da-m, ah-ah-ah