Yo Soy Aquel

Ich bin derjenige

Yo Soy Aquel

Mein SohnHijo mio
Ich weiß genau, was dir passiertSe muy bien lo que te esta pasando
Denn ich habe auch gelittenPorque yo también sufrí
Ich verstehe dichYo te entiendo
Ich wurde auch verfolgt und misshandeltYo también fui perseguido maltratado
Weil ich dich geliebt habePor amarte a ti

Aber duPero tú
Hast das Versprechen, dass ich dich niemalsTienes la promesa de que yo jamás
Verlassen werdeTe dejaré
Und auch wenn du siehstY aunque veas
Dass du im TalQue te encuentres en el valle
Des Todes bist, erinnere dich daranDe la muerte recuerda qué

Ich bin derjenigeYo soy aquel
Der inmitten der PrüfungQue en medio de la prueba
Immer bei dir istSiempre va contigo
Wenn sich alle abwenden, war ich dein FreundCuando todos se alejan yo he sido tu amigo
Ich bin der, der dich aufrichtetYo soy quien te levanto
Wenn du heute gefallen bistCuando hoy tu has caído
Ich bin derjenigeSoy aquel
Der niemals eine Schlacht verloren hatAquel que nunca ha perdido ni una batalla
Die Winde gehorchen mirLos vientos me obedecen
Und das Meer schweigtY el mar se calla
Ich bin der, der Türen öffnetYo soy quien abre puertas
Fürchte dich nicht, denn ich bin dein HerrNo temas porque yo soy tu señor

Mein SohnHijo mío
Ich habe dir ein Schwert gegebenTe entregado una espada
Damit du heute kämpfen kannstPara que puedas hoy luchar
Es gibt keinen Riesen, derNo hay gigante no
Dich aufhalten kannQue pueda detenerte
Denn ich weiß, dass du ihn besiegen wirstPorque se que tu lo vencerás

Und aber duY pero tú
Hast das Versprechen, dass ich dich niemalsTienes la promesa de que yo jamás
Verlassen werdeTe dejaré
Und auch wenn du siehstY aunque veas
Dass du im TalQue te encuentres en el valle
Des Todes bist, erinnere dich daranDe la muerte recuerda qué

Ich bin derjenigeYo soy aquel
Inmitten der PrüfungEn medio de la prueba
Immer bei dir istSiempre va contigo
Wenn sich alle abwenden, war ich dein FreundCuando todos se alejan yo he sido tu amigo
Ich bin der, der dich aufrichtetYo soy quien te levanto
Wenn du heute gefallen bistCuando hoy tu has caído
Ich bin derjenigeSoy aquel
Wind, beruhige dichViento calma
Wind, beruhige dichViento calma

Ich bin derjenigeYo soy aquel
Inmitten der PrüfungEn medio de la prueba
Immer bei dir istSiempre va contigo
Wenn sich alle abwenden, war ich dein FreundCuando todos se alejan yo he sido tu amigo
Ich bin der, der dich aufrichtetYo soy quien te levanto
Wenn du heute gefallen bistCuando hoy tu has caído

Ich bin derjenigeSoy aquel
Ich bin derjenigeSoy aquel
Ich bin derjenigeSoy aquel
Ich bin derjenigeYo soy aquel

Oh, ich bin derjenigeOh yo soy aquel
DerjenigeAquel
DerjenigeAquel
DerjenigeAquel