O Profeta Jonas

The Prophet Jonah

O Profeta Jonas

I have read in the holy BibleEu já li na santa Bíblia
About a prophet who did not wantDe um profeta que não quis
To preach salvation in a cityIr pregar numa cidade a salvação
He set course for TarshishTomou o rumo de Társis
And did not go to NinevehE pra Nínive não foi
His ship took another directionSeu navio tomou outra direção

But the lot was castMas a sorte foi lançada
Upon Jonah it fellSobre Jonas recaiu
The sentence of cruel condemnationA sentença da cruel condenação
The prophet who fledO profeta que fugiu
To the fury of the wavesAo furor das ondas foi
Soon had the deserved punishmentTeve logo a merecida punição

I will go, go LordEu irei, irei Senhor
To announce the gospel messageA mensagem do evangelho anunciar
Do not let me fleeNão me deixe, pois, fugir
From making the world hearDe fazer o mundo ouvir
The good news that I must proclaimBoas novas que eu devo proclamar

But the fish that swallowed himMas o peixe que o tragou
Was prepared by GodPreparado foi por Deus
The repentant prophet prayed to the FatherO profeta arrependido ao Pai orou
For forgiveness of his mistakesO perdão dos erros seus
He went to preach in NinevehFoi em Nínive pregar
For the fish on land, Jonah was castPois o peixe em terra, Jonas foi lançar

I will go, go LordEu irei, irei Senhor
To announce the gospel messageA mensagem do evangelho anunciar
Do not let me fleeNão me deixe, pois, fugir
From making the world hearDe fazer o mundo ouvir
The good news that I must proclaimBoas novas que eu devo proclamar