Oração Ao Pai Nosso

Oración a nuestro Padre

Oração Ao Pai Nosso

Quiero aprender del maestroQuero aprender com o mestre
Una lección sin parejaUma lição sem par
Los discípulos pidieron unidosOs discípulos pediram unidos
Señor, enséñanos a orarSenhor, nos ensina a orar

Padre Nuestro, que estás en los cielosPai nosso, que estas nos céus
Santificado sea tu nombreSantificado seja o teu nome
Venga tu reino santoVenha a nos o teu santo reino
Hágase tu voluntadSeja feita a sua vontade
Así que en la tierraAssim na terra
Como en el reino de los cielosComo no reino do céu

Nuestro pan de cada díaO pão nosso, de cada dia
Denos hoy, señorNos dai hoje, senhor
Perdonad nuestras deudasPerdoa as nossas dívidas
Cómo perdonamos a nuestro prójimoComo perdoamos ao próximo
No nos dejes caerNão nos deixe cair
Pero líbranos del malMas livra nos do mal

Porque tuyo es el reinoPorque teu é o reino
Y el poder para siempreE o poder para sempre
¡Amén! ¡Amén!Amém!